In questo luogo insieme: Il viaggio di un palestinese verso la liberazione collettiva

Recensioni dei lettori

Questo libro racconta la trasformazione di Sulaiman Khatib da giovane palestinese coinvolto nella violenza e nella prigionia a impegnato attivista per la pace. Coautore di Penina Eilberg-Schwartz, il libro offre una narrazione profondamente personale e illuminante che affronta il conflitto israelo-palestinese in corso, sottolineando i temi della speranza, della trasformazione e della complessità delle relazioni umane al di là delle divisioni.

Il libro è stato apprezzato per la forza della narrazione, lo stile poetico e il profondo impatto emotivo. I recensori sottolineano la notevole trasformazione di Sulaiman, l'approfondita esplorazione delle cause del conflitto e il messaggio ispiratore di riconciliazione. Il libro è considerato una lettura essenziale per i giovani israeliani e palestinesi e per i sostenitori della pace, in quanto offre una profonda comprensione del lato umano del conflitto.

Alcune recensioni sostengono che il focus della narrazione sulla trasformazione individuale potrebbe semplificare eccessivamente le più ampie complessità politiche del conflitto israelo-palestinese, mentre altre notano il potenziale disagio nell'affrontare argomenti provocatori. Tuttavia, le recensioni non descrivono in modo dettagliato i contro specifici.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In This Place Together: A Palestinian's Journey to Collective Liberation

Contenuto del libro:

Una meditazione narrativa sulla nonviolenza congiunta, che apre una finestra sulle questioni del potere, delle narrazioni multiple e dell'immaginazione che toccano le lotte per la giustizia ovunque.

Da giovane palestinese, Sulaiman Khatib ha incontrato l'occupazione nel suo villaggio e ha tentato di reagire, accoltellando un israeliano. Imprigionato all'età di 14 anni, ha iniziato un processo di trasformazione politica e spirituale che si svolge ancora oggi. In un libro che ha chiesto a Penina Eilberg-Schwartz, un'ebrea americana, di scrivere e basato su anni di conversazioni tra loro, Khatib racconta come il suo attivismo sia diventato profondamente radicato nella convinzione che dobbiamo fondare tutto il lavoro - dal dialogo all'azione diretta alla guarigione - sul riconoscimento della storia e dell'umanità dell'altro. Rivela come si è convinto che la libertà dei palestinesi può fiorire insieme al legame degli ebrei con la terra in cui è nato.

Con un linguaggio poetico e di grande onestà, Eilberg-Schwartz e Khatib raccontano ciò che lo ha portato a dedicare la sua vita alla nonviolenza comune. Nel suo viaggio, ha incontrato la profonda ingiustizia della tortura, ha assistito al potere degli scioperi della fame e ha studiato la storia ebraica. Alla fine, si è reso conto che il riconoscimento reciproco, insieme alla trasformazione dei sistemi che regolavano le loro vite, era necessario sia per i palestinesi che per gli israeliani per andare avanti. Tuttavia, mentre costruiva amicizie con gli israeliani e resisteva all'occupazione al loro fianco, non poteva perdere di vista il grande squilibrio di potere nella relazione, tutta la violenza e la cancellazione ancora presenti mentre sognavano di andare avanti insieme.

Intimo e politico, In This Place Together ci apre ai pericoli e alle speranze di lavorare con gli altri attraverso grandi differenze di potere e di esperienza. Apre un nuovo spazio, dà forma a una terza narrazione e scopre un altro mondo che può esistere - anche se spesso è difficile da vedere - all'interno di questo.