Imparare a leggere in giapponese, un glossario

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 11 voti.

Titolo originale:

Learn to Read in Japanese, A Glossary

Contenuto del libro:

Poiché ogni carattere kanji della lingua giapponese è associato a un vocabolario unico, lo studio dei kanji richiede inevitabilmente che gli studenti imparino molte nuove parole giapponesi. Per aiutarvi a organizzare e tenere traccia dei nuovi vocaboli introdotti nei nostri quattro libri Imparare a leggere in giapponese, abbiamo realizzato questo glossario allegato.

Il glossario elenca più di 9.700 termini giapponesi utilizzati nei quattro libri e fornisce definizioni e aiuti alla memoria per quasi tutti i termini. Gli aiuti alla memoria sono di due tipi: spiegazioni che descrivono come i termini elencati sono derivati da altre parole giapponesi conosciute, oppure, quando tali spiegazioni non sono possibili, mnemotecniche che aiutano a ricordare le definizioni e le pronunce dei termini. Il glossario identifica anche più di 10.000 sinonimi (o almeno "termini correlati") che permettono di confrontare parole simili tra loro.

Naturalmente, questo glossario non può sostituire un buon dizionario giapponese, né si propone di farlo. Tuttavia, include migliaia di spiegazioni, mnemotecniche e sinonimi che non troverete in un dizionario standard, e si concentra precisamente sui termini che incontrerete nei quattro libri per imparare a leggere in giapponese. Pensiamo che contribuirà a rendere lo studio del giapponese più facile e interessante.