Impaired: La crisi continua dei veterani del Vietnam

Titolo originale:

Impaired: The Continuing Crisis for Vietnam Veterans

Contenuto del libro:

In Impaired Mike Lepore ci presenta uno spettro di esperienze approfondite di veterani del Vietnam, raccolte durante i suoi molti anni di attività come volontario attivo e sostenitore degli affari dei veterani. Il libro include poesie che raccontano storie di uomini anziani, un tempo vitali e forti, che affrontano la realtà dell'età e della morte che si avvicina.

Un uomo sulla sedia a rotelle riflette sul perché non siano venuti a portarlo a cena, la sua principale preoccupazione: è solo uno dei tanti sguardi strazianti sui figli della guerra in un ospedale per veterani. Il lettore visiterà il Vietnam moderno, i luoghi in cui eventi che hanno cambiato la vita di molti hanno inciso nell'anima di coloro che hanno portato a casa le loro azioni e le loro conseguenze: l'Hotel Hilton, la giungla, le strade di Saigon. E vi confronterete con l'America in cui sono tornati.

Come nella vita reale, anche in questo libro il lieto fine è raro, ma c'è comprensione, empatia e una prospettiva importante per i sopravvissuti, le loro famiglie e i loro amici. Come ha fatto in passato in modo così eloquente, Michael Lepore mette le sue doti poetiche al servizio della cronaca dell'inesorabile distruzione, emotiva e fisica, provocata dalla guerra del Vietnam e, per estensione, da tutte le guerre.

La sua visione è desolante, senza mezzi termini e assolutamente onesta; non offre al lettore alcun facile conforto o superficiale appello al patriottismo e al dovere. I danni che descrive sono permanenti e terribili; la vittima è invalida a causa della distruzione della sua capacità di dare e ricevere amore.

Ma noi lettori siamo ricompensati dal dono della compassione, della profondità di intuizione e dell'incisività del linguaggio di Lepore. Leggere Impaired è un'esperienza profondamente toccante.