Immigrato: Un libro di memorie

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Immigrated” di Nadija Mujagic lo descrivono come un libro di memorie toccante e ben scritto che esplora le esperienze dell'autrice come immigrata bosniaca negli Stati Uniti dopo essere sopravvissuta alla guerra. La narrazione combina elementi di tragedia e arguzia, permettendo ai lettori di connettersi profondamente con il viaggio di guarigione e adattamento dell'autrice. Tuttavia, alcuni recensori hanno notato una percezione di ristrettezza di prospettiva e un senso di insoddisfazione per il coinvolgimento emotivo complessivo del libro di memorie.

Il libro è descritto come veloce, coinvolgente e scritto in modo eccellente con un uso preciso del linguaggio. I recensori apprezzano lo stile narrativo dell'autrice, che cattura efficacemente i momenti vividi e le transizioni tra i tempi. Il libro di memorie offre un'esplorazione sincera dell'esperienza degli immigrati, del PTSD e delle difficoltà legate all'adattamento a una nuova cultura. Molti hanno trovato le intuizioni personali comprensibili e stimolanti.

Alcuni lettori si sono sentiti delusi dal libro di memorie, ritenendo che fornisse una visione ristretta della vita dell'autore e mancasse di profondità emotiva. Alcuni hanno espresso frustrazione per lo stile di scrittura nelle prime parti del libro e ritengono che un libro precedente avrebbe potuto fornire il contesto necessario. Ci sono state preoccupazioni riguardo alla rappresentazione delle lotte e della necessità di un aiuto professionale, e alcuni hanno ritenuto che il messaggio non risuonasse abbastanza forte.

(basato su 16 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Immigrated: A Memoir

Contenuto del libro:

Quando Nadija è arrivata negli Stati Uniti dopo essere sopravvissuta alla guerra di Bosnia, pensava di essersi lasciata il passato alle spalle. Ma poco dopo aver sposato un uomo molto più vecchio di lei, si ritrova intrappolata in un nuovo tipo di battaglia. In Immigrata, Nadija condivide il suo viaggio attraverso una nuova cultura, un matrimonio in crisi e gli effetti debilitanti del disturbo da stress post-traumatico. In tutto questo, si aggrappa all'istruzione come a un'ancora di salvezza, spingendosi al successo nonostante le difficoltà. Con onestà e cruda vulnerabilità, Nadija affronta le sfide della ricostruzione di una vita dopo la guerra e la forza necessaria per guarire da un trauma.

.

Immigrata è una storia toccante e stimolante di sopravvivenza, resilienza e speranza”.