Immaginare l'America: I nuovi cinesi americani e la politica di appartenenza

Titolo originale:

Envisioning America: New Chinese Americans and the Politics of Belonging

Contenuto del libro:

Envisioning America è uno studio innovativo e ricco di dettagli su come i cinesi naturalizzati che vivono nella California meridionale diventano attori civici e politici altamente coinvolti. Come per gli altri immigrati negli Stati Uniti, le loro storie di vita individuali sono storie di sopravvivenza, di divenire e di appartenenza. Ma a differenza di qualsiasi altro gruppo di immigrati asiatici prima di loro, essi hanno le risorse - istruzione di tipo occidentale, forza imprenditoriale e reti sociali ampiamente basate in Asia - per essere pienamente accettati nelle loro nuove case.

Tuttavia, i cinesi americani stanno scoprendo che le loro credenziali sociali possono essere un'arma a doppio taglio. La loro completa integrazione come cittadini è limitata sia dal discorso mainstream negli Stati Uniti, che li dipinge razzialmente come perenni stranieri, sia da una comunità asiatico-pacifica americana esistente che non sempre accetta i loro risultati economici e i loro legami transnazionali. I loro tentativi di inclusione sono al centro di una vigorosa lotta per il riconoscimento e l'emancipazione politica.

Questo libro sfida l'idea che gli asiatici americani siano apatici o apolitici nei confronti dell'impegno civico, ricordandoci che il coinvolgimento politico sarebbe stato spesso un pericolo per la loro vita in patria. Le voci dei cinesi americani che raccontano le loro storie in queste pagine svelano i modi in cui questi nuovi cittadini abbracciano attivamente la loro cittadinanza americana e offrono una prospettiva unica su come le identità globali trapiantate oltre i confini si radicano nel locale.