Il violoncello canta ancora: Una storia generazionale dell'Olocausto e del potere trasformativo della musica

Recensioni dei lettori

Il libro “Il violoncello canta ancora” di Janet Horvath è un libro di memorie profondamente personale che intreccia le esperienze dell'autrice con la storia della sua famiglia di sopravvissuti all'Olocausto. Esplora i temi della memoria, del trauma e del potere curativo della musica, fornendo al contempo una riflessione toccante sull'impatto dell'Olocausto sulle generazioni successive. La narrazione combina il racconto personale e il contesto storico, rendendola una lettura avvincente per chiunque sia interessato a questi argomenti.

Il libro di memorie è scritto in modo eccellente e coinvolgente dal punto di vista emotivo, attirando i lettori nell'intima storia della famiglia. Cattura efficacemente la complessità delle dinamiche familiari, l'impatto del trauma e il ruolo della musica nella guarigione. L'autrice offre una prospettiva unica sull'Olocausto, meno comunemente rappresentata in letteratura. I lettori apprezzano la profondità e il cuore della narrazione, così come lo stile di scrittura coinvolgente che bilancia la storia dolorosa con l'umorismo e la speranza.

Alcuni lettori trovano l'argomento impegnativo ed emotivamente pesante, il che potrebbe richiedere delle pause durante la lettura. Inoltre, sebbene il libro fornisca un contesto storico significativo, chi non ha familiarità con l'Olocausto potrebbe trovare alcuni aspetti meno accessibili. Alcuni potrebbero preferire una narrazione più diretta, senza l'intreccio di elementi alimentari e culturali.

(basato su 94 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Cello Still Sings: A Generational Story of the Holocaust and of the Transformative Power of Music

Contenuto del libro:

Un'ampia storia di tre generazioni oscurate dalla lunga ombra dell'Olocausto, "Il violoncello canta ancora" è una storia vivida, commovente e vera di scoperta personale. Da bambina Janet è perseguitata dall'inquietante silenzio che circonda le esperienze dei suoi genitori. George e Katherine, due musicisti professionisti e sopravvissuti all'Olocausto, seppelliscono i ricordi di chi e cosa erano prima, mettendo a tacere il passato per poter vivere. La musica è la loro ancora di salvezza.

Dopo cinque decenni di segreti, Janet svela finalmente la sua eredità dell'Olocausto quando si imbatte in un indizio. Dopo la guerra, George si esibisce in tutta la Baviera con un'orchestra di venti membri composta da sopravvissuti ai campi di concentramento, per risollevare il morale. Sebbene Janet diventi anche violoncellista, il padre non le rivela mai che due dei programmi, nel 1948, furono diretti dal leggendario maestro americano Leonard Bernstein.

Il padre di Janet fu più fortunato di altri. Quando fu radunato per i lavori forzati, mancando per poco la deportazione nei campi di sterminio di Auschwitz, una guardia nazista appassionata di musica gli diede dei guanti per proteggere le mani che suonavano il violoncello. Il libro di memorie di Janet sull'Olocausto è profondamente personale e illuminante. Attraverso l'umorismo e la narrazione colorita, intreccia la vita dei suoi genitori alla sua e cattura l'intensità delle loro esperienze di vita. Le cicatrici persistenti vengono curate grazie al nutrimento e al potere della musica, e il loro modo di fare musica unisce le persone di generazione in generazione.