Il tropico del mare

Recensioni dei lettori

Il libro “Tropico del mare” di Satoshi Kon ha ricevuto recensioni contrastanti da parte dei lettori. Molti apprezzano la bella grafica e la narrazione evocativa, anche se alcuni trovano il ritmo lento e la traduzione carente. Nel complesso, è considerato una valida aggiunta alla collezione di manga, soprattutto per i fan dell'opera di Kon, ma potrebbe non soddisfare pienamente i nuovi arrivati.

⬤ Bellissima grafica che cattura l'atmosfera e le emozioni della storia.
⬤ Narrazione coinvolgente ed empatica guidata dai personaggi.
⬤ Completezza della storia in un unico volume.
⬤ Temi solidi sulla tradizione contro la modernità e sull'importanza dell'eredità.
⬤ Generalmente ben accolto dai fan di Satoshi Kon.

⬤ Ritmo lento che può portare alla stanchezza del lettore.
⬤ Alcuni personaggi sono considerati monodimensionali o caricaturali.
⬤ La traduzione inglese è stata criticata per la sua goffaggine e la mancanza di fluidità.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato la storia elementare e poco coinvolgente.

(basato su 41 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Tropic of the Sea

Contenuto del libro:

La famiglia di Yosuke ha una strana tradizione: ogni sessant'anni riceve un uovo da una sirena. Quando l'uovo matura, la sua famiglia lo riporta doverosamente in mare, dove l'intero processo si ripete. In cambio di questo favore, il popolo delle sirene benedice la sua città costiera con abbondanti catture di pesce e mari calmi.

Ma quando uno sviluppo commerciale invade il sonnolento villaggio di mare e il padre di Yosuke viene attirato lontano dalla tradizione verso la prosperità moderna, trasformando l'uovo in una trappola per turisti, cosa accadrà alla promessa che la loro famiglia ha fatto alle sirene generazioni fa?

Il primo manga di Satoshi Kon include una dozzina di tavole in bianco e nero tratte dall'edizione originale, oltre a un saggio di 5 pagine scritto da Kon nel 1999 che illustra la sua transizione dall'industria dei manga a quella dell'animazione.