Il teatro di Thomas Heywood, 1599-1639: luoghi, traduzioni e conflitti

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Thomas Heywood's Theatre, 1599-1639: Locations, Translations, and Conflict

Contenuto del libro:

In questa importante rivalutazione del suo soggetto, Richard Rowland restituisce a Thomas Heywood, drammaturgo, miscellaneo e traduttore, il posto che gli spetta nella storia del teatro della prima età moderna.

Rowland contestualizza e storicizza questo importante contemporaneo di Shakespeare, localizzandolo sulla mappa geografica e culturale di Londra attraverso l'attività che Heywood svolge nei suoi scritti. Sostenendo che la produzione teatrale di Heywood merita la stessa attenzione e lo stesso studio che è stato rivolto a Shakespeare, Jonson e, più recentemente, a Middleton, questo libro esamina tre periodi della creatività di Heywood: la fine dell'era elisabettiana e l'inizio di quella giacobiana, la metà degli anni Venti del Cinquecento e la metà e la fine degli anni Trenta del Cinquecento.

Collocando le opere di quegli anni proprio nei conflitti politici e culturali a cui rispondono, Rowland avvia un'importante rivalutazione degli straordinari risultati ottenuti da questo drammaturgo. Rowland presta attenzione anche alla rappresentazione di Heywood, vedendo questo scrittore come un commediografo che lavorava in un'industria che dipendeva dal far funzionare la scrittura. Infine, l'autore esplora il modo in cui Heywood partecipava alla vita civile di Londra nei suoi scritti al di fuori del teatro.

Rowland esamina i pamphlet, le traduzioni e la sequenza di paggetti del sindaco che Heywood produsse con l'aggravarsi della crisi politica. Offrendo letture ravvicinate di Heywood che stabiliscono la gamma, la qualità e il significato teatrale degli scritti, Thomas Heywood's Theatre, 1599-1639 si inserisce in modo affascinante nel quadro emergente del teatro inglese "completo" della prima età moderna.