Il tartaro blu

Recensioni dei lettori

The Blue Tatar di LN Gruer è un avvincente romanzo d'esordio che ruota attorno alle vite di cinque donne immigrate dall'Ucraina che si trovano a vivere il loro sogno americano nella California del Sud. Con descrizioni ricche e personaggi ben sviluppati, il libro mescola umorismo, dramma e contesto storico, rendendolo una lettura avvincente per chi è interessato a storie di diversità e lotta personale.

Scritto bene, con descrizioni ricche, forte sviluppo dei personaggi, dialoghi coinvolgenti e colpi di scena inaspettati. Il libro cattura con successo l'esperienza degli immigrati e risuona universalmente con i temi della lotta, dell'identità e della ricerca della felicità. I lettori lo hanno trovato coinvolgente e difficile da mettere giù, e molti hanno apprezzato le intuizioni culturali e la relatività dei personaggi.

Alcuni lettori potrebbero trovare la complessità dell'intreccio delle storie dei personaggi a volte un po' opprimente e alcuni potrebbero desiderare un'esplorazione ancora più profonda delle questioni culturali presentate. Inoltre, pur essendo generalmente apprezzato, alcune recensioni suggeriscono che il ritmo potrebbe variare per alcuni lettori.

(basato su 31 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Blue Tatar

Contenuto del libro:

Ognuno ha il suo sogno americano. Assicuratevi che il vostro non si trasformi in un incubo. Cinque donne immigrate moderne - cinque destini, legati insieme dal sangue e dalla storia. Dai campi di sterminio in Ucraina alle colline di Hollywood bruciate dal fuoco, dai ristoranti a tre stelle di Micheline alle cucine di casa, ecco una saga multigenerazionale di tragedia e vendetta, amore e conflitto, lealtà e tradimento e, soprattutto, di inseguimento dell'inafferrabile sogno americano.

Flora, fanatica russa e casalinga viziata, è sposata con un uomo d'affari americano di successo. Terrorizzata dall'idea di invecchiare e di sentirsi a disagio nella sua nuova patria, Flora è smarrita e arrabbiata, e cerca un senso nell'infedeltà e nella chirurgia plastica.

Oksana, una commessa maltrattata che vuole disperatamente sfuggire alle grinfie di quel delinquente di suo marito e ha bisogno dell'approvazione della sua famiglia di San Pietroburgo. La romantica Oksana sogna di disegnare bellissime scarpe da donna. Rischia troppo, confidando in un amore improbabile?

Sasha, una dolce amante delle persone, si trova tra un padre adottivo omofobo e il figlio gay nato in America. Felicemente sposata con un uomo ucraino che lavora sodo, Sasha si preoccupa di fare tutto per tutti. Chi sceglierà?

La dottoressa Bella, la principale fonte di reddito, è pronta ad abbandonare il suo studio dentistico di successo per concentrarsi sulla sua passione per i cavalli e la scrittura. Profondamente innamorata del marito, brillante ma competitivo, Bella non è preparata al tradimento e ai cambiamenti che l'attendono.

E poi c'è Maya, un vero e proprio "padrino" al femminile. Questa manicure saggia e divertente, apparentemente umile e con un grande appetito per il cibo e il piacere, si sente perfettamente a casa in America. Seguendo la sanguinosa eredità della nonna ucraina. Maya esercita un potere sorprendente e in continua espansione come capo di un clan criminale malavitoso, Maya non è un ostacolo da superare.

Il passato e il presente si scontrano mentre queste donne si occupano di tutto: curare i genitori anziani, gestire aziende e carriere, lottare per capire i figli nati in America e i mariti non sempre ideali, e non rinunciare mai ai bisogni del cuore.

La saga continua in Il mongolo rosso...