Il solco cinese

Recensioni dei lettori

Il libro è generalmente ben accolto per la sua rappresentazione affascinante e commovente della storia di un giovane immigrato cinese che diventa maggiorenne. I lettori apprezzano l'esplorazione della cultura, delle dinamiche familiari e della crescita personale, anche se le opinioni sulla qualità della scrittura variano.

⬤ Storia avvincente con personaggi ben riconoscibili
⬤ esplora i temi della famiglia, della cultura e della crescita personale
⬤ momenti umoristici e sentiti
⬤ preziose intuizioni sulle esperienze degli immigrati
⬤ mix ben bilanciato di elementi felici e tristi
⬤ forte impatto emotivo.

⬤ Alcuni hanno trovato la scrittura mediocre all'inizio, ma è migliorata
⬤ punti di trama prevedibili
⬤ alcuni personaggi avrebbero potuto essere sviluppati meglio
⬤ scetticismo sull'autenticità dell'esperienza di immigrato cinese del protagonista
⬤ problemi di ritmo con alcune sezioni lente.

(basato su 24 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Chinese Groove

Contenuto del libro:

Vincitore della medaglia d'argento del California Book Award per la narrativa

Inserito nella lista dei vincitori del Premio letterario di Dublino

Inserito nella lista dei vincitori del Premio Joyce Carol Oates

Scelto dalla redazione del New York Times Book Review

Scelto dagli editori di Amazon

People, Miglior libro dell'anno

Per i lettori di Less e The Wangs Vs. The World, un romanzo allegro, di buon cuore e scritto in modo acuto su un immigrato spensieratamente ottimista con grandi sogni, prospettive terribili e una famiglia allargata e frammentata che ha bisogno del suo aiuto, anche se loro non lo sanno ancora.

Il diciottenne Shelley, nato in un ramo molto disprezzato della famiglia Zheng nella provincia dello Yunnan e vissuto all'ombra del dolore del padre vedovo, sogna cose più grandi. Sostenuto da un cuore esuberante e dai racconti del cugino Deng sugli Stati Uniti, Shelley si dirige a San Francisco per rivendicare il suo destino, fiducioso che qualsiasi ostacolo sarà facilmente superato dai poteri impressionanti del “solco cinese”, una fede nei legami non detti tra i compatrioti che trascendono il tempo e i confini.

Al suo arrivo, Shelley scopre con sgomento che il suo “ricco zio” è in realtà il suo cugino di secondo grado disoccupato e che la grande stanza degli ospiti che aveva immaginato non è altro che un divano malandato. Il soggiorno a tempo indeterminato che aveva programmato? Ha una data di scadenza fissa di due settimane. Peggio ancora, l'amorevole famiglia che sperava di abbracciare è in frantumi, distrutta da una tragedia insensata che ha spaccato in due la famiglia. Non vogliono avere nulla a che fare con questo giovane ribelle che è piombato nelle loro vite. Da sempre ottimista, Shelley escogita un piano per resuscitare il suo sogno americano insinuandosi nella famiglia. E, chissà, forse riuscirà anche a farli riavvicinare.