Il sistema delle case in senso orario: Un vero fondamento per l'astrologia siderale e tropicale

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una nuova prospettiva sull'astrologia, introducendo in particolare un sistema di case in senso orario che sfida i metodi tradizionali, in particolare lo zodiaco tropicale. Sebbene sia lodato per essere stimolante e ben studiato, diversi lettori esprimono preoccupazione per l'influenza dell'editore sul testo originale, che potrebbe distorcere le intenzioni dell'autore.

⬤ Approccio rinfrescante e informativo all'astrologia.
⬤ Offre una prospettiva diversa che sfida i sistemi tradizionali.
⬤ Contiene anni di ricerche a sostegno delle affermazioni dell'autore.
⬤ Include grafici di personaggi famosi che illustrano l'efficacia del nuovo sistema.
⬤ La descrizione completa degli attributi della casa consente un'applicazione individuale.

⬤ Critiche alle modifiche apportate dall'editore all'opera originale, che possono travisare le intenzioni dell'autore.
⬤ Alcuni lettori non sono convinti dell'efficacia del sistema di case in senso orario rispetto ai sistemi tradizionali.
⬤ L'introduzione dell'editore può mettere in ombra i concetti originali dell'autore.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Clockwise House System: A True Foundation for Sidereal and Tropical Astrology

Contenuto del libro:

Jacques Dorsan è stato il principale pioniere dell'astrologia siderale in Francia. Utilizzando più di ottanta oroscopi siderali, questo libro illustra il sistema di case in senso orario di Dorsan. La maggior parte dei grafici proviene dall'edizione originale francese, mentre molti altri sono stati aggiunti in questa edizione. Il libro racchiude una delle più importanti scoperte astrologiche del XX e XXI secolo. Normalmente l'astrologia considera le dodici case in senso antiorario, la direzione dei segni zodiacali. Secondo Jacques Dorsan, invece, dovremmo considerarle in senso orario.

Tradizionalmente, gli astrologi occidentali hanno interpretato le case come se ruotassero nello stesso senso antiorario dei segni zodiacali. Secondo Jacques Dorsan, invece, le case sono enumerate in senso orario, seguendo ad esempio il moto diurno del Sole. Utilizzando il sistema delle case in senso orario insieme allo zodiaco siderale, tutto improvvisamente torna a posto dal punto di vista astrologico quando si osserva un oroscopo. Questa chiave svela il mistero dell'oroscopo. Grazie a Jacques Dorsan, abbiamo finalmente accesso a una vera forma di astrologia - basata sullo zodiaco siderale e che utilizza il sistema delle case in senso orario - che consente un enorme passo avanti nella pratica dell'astrologia. Ci permette di recuperare l'astrologia originale. Questo è possibile oggi grazie alle indicazioni di Rudolf Steiner e alle ricerche dello statistico francese Michel Gauquelin, che ha analizzato centinaia di migliaia di oroscopi e ha confermato che le case astrologiche girano in senso orario.

Questa traduzione inglese comprende più di ottanta carte, sia quelle presenti nell'opera originale di Jacques Dorsan in francese, sia quelle aggiunte dal curatore di questa edizione. Il sistema delle case in senso orario viene applicato in questo libro utilizzando gli oroscopi siderali. Può essere applicato altrettanto facilmente utilizzando gli oroscopi tropicali.

Il sistema delle case in senso orario è un'aggiunta preziosa alla letteratura dell'astrologia moderna, che permette ai lettori di larghe vedute di dare uno sguardo unico e profondo alle nuove e illimitate possibilità di questo potente strumento di crescita e comprensione spirituale.

Questo libro è una traduzione dal francese di Le veritable sens des maisons astrologiques Editions du Rocher, Monaco, 1984.