Il silenzio che resta - Poesie scelte 1982-2003

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Silence that Remains - Selected Poems 1982-2003

Contenuto del libro:

Zaqtan è uno dei poeti palestinesi più originali e convincenti della sua generazione. Romanziere, editore, drammaturgo e regista, ha scritto dieci libri di poesia, tra cui Come un uccello di paglia mi segue, premiato con il Griffin International Poetry Prize nel 2013.

Questo libro presenta ai lettori in inglese i primi lavori di Zaqtan, compresa la sua raccolta d'esordio distrutta durante l'invasione israeliana del Libano nel 1982. Scrivendo della memoria personale come forma di attivismo politico e sociale, evitando la mitologia dell'esilio e dello sfollamento, Ghassan crea un'estetica dei frammenti, un'archeologia immaginaria di soggetti umani fragili. È un libro sul silenzio della lingua e sul silenzio del cuore, sul silenzio della resistenza e sulla resistenza del silenzio.

Zaqtan è nato vicino a Betlemme nel 1954 e ha vissuto in Giordania, Beirut, Damasco e Tunisi. È direttore fondatore della Casa della Poesia di Ramallah.

Le sue poesie e la sua narrativa sono state tradotte in molte lingue. Ha vinto il Mahmoud Darwish Literary Award e nel 2013 ha ricevuto la National Medal of Honor.