Il significato di Ichiro: la nuova ondata giapponese e la trasformazione del nostro passatempo nazionale

Recensioni dei lettori

Il libro “The Meaning of Ichiro” (Il significato di Ichiro) di Robert Whiting offre un'immersione profonda nell'influenza dei giocatori di baseball giapponesi sulla Major League Baseball (MLB) ed esplora le differenze culturali tra il baseball americano e quello giapponese. Il libro ripercorre la vita e la carriera di diversi giocatori di rilievo, con particolare attenzione a Ichiro Suzuki, affrontando anche contesti culturali e storici più ampi.

⬤ Narrazione coinvolgente e ben scritta.
⬤ Fornisce affascinanti approfondimenti interculturali e biografie dettagliate dei giocatori giapponesi.
⬤ Evidenzia il rapporto tra il baseball giapponese e quello americano, arricchendo la comprensione del lettore di entrambe le culture.
⬤ Include interessanti aneddoti e filosofie di allenamento dei giocatori giapponesi.
⬤ Consigliato agli appassionati di baseball e a chi è interessato alla cultura sportiva internazionale.

⬤ Alcuni recensori ritengono che il libro offra pochi contenuti nuovi rispetto alle opere precedenti di Whiting.
⬤ Contiene analisi superficiali e manca di coerenza tra i capitoli.
⬤ Il titolo può indurre i lettori ad aspettarsi un esame più mirato di Ichiro.
⬤ Alcuni contenuti possono risultare ripetitivi per chi conosce i libri precedenti di Whiting.

(basato su 20 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Meaning of Ichiro: The New Wave from Japan and the Transformation of Our National Pastime

Contenuto del libro:

Matsui... Nomo...

Sasaki... Ichiro... il cosiddetto “passatempo nazionale” americano ha sviluppato un'impronta decisamente giapponese.

Infatti, nell'All-Star Game di quest'anno, due degli esterni titolari dell'American League provenivano dal Giappone. E per il terzo anno consecutivo, Ichiro - l'atletico Seattle Mariner - ha ricevuto più voti per l'All-Star Game di qualsiasi altro giocatore in attività.

Circa 15 anni fa, nel bestseller You Gotta Have Wa, Robert Whiting aveva esaminato il modo in cui gli ex giocatori americani della Major League cercavano di adattarsi a una cultura diversa mentre giocavano da professionisti in Giappone. Ora, Whiting inverte il campo e rivela come alcune star giapponesi abbiano attraversato il Pacifico per giocare nelle grandi leghe.

Non solo hanno dovuto confrontarsi con lo stile di vita americano, ma hanno anche cambiato individualmente il gioco in modo drammatico.