Il secondo sogno di Sor Juana

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Il secondo sogno di Sor Juana” evidenziano un misto di ammirazione e critica per la rappresentazione della vita di Sor Juana Inés de la Cruz fatta da Alicia Gaspar de Alba. Molti lettori apprezzano la ricerca storica e l'espressione poetica presenti nella narrazione, mentre altri esprimono disappunto per lo stile di scrittura, l'editing e le scelte di caratterizzazione.

⬤ Ampia ricerca storica e accuratezza nel descrivere la vita di Sor Juana e il contesto del XVII secolo.
⬤ Narrazione coinvolgente e ben scritta che cattura la complessità dell'intelletto e delle emozioni di Sor Juana.
⬤ Il romanzo è visto come una toccante esplorazione del femminismo, delle lotte delle donne e delle sfide affrontate dalle donne in una società patriarcale.
⬤ Narrazione vivida e prosa lirica che trasformano i fatti storici in un avvincente racconto di fantasia.

⬤ Alcuni lettori trovano la scrittura prolissa, non focalizzata e bisognosa di un serio editing.
⬤ Ci sono critiche riguardo alle libertà dell'autore con gli eventi storici e la rappresentazione dei personaggi, in particolare nella rappresentazione delle altre suore e delle relazioni di Sor Juana.
⬤ Alcuni recensori ritengono che la narrazione manchi di profondità e dimensionalità, risultando in personaggi bidimensionali e dialoghi stereotipati.
⬤ Anche il formato fisico del libro (dimensioni e stampa) viene citato come un piccolo inconveniente da alcuni lettori.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sor Juana's Second Dream

Contenuto del libro:

Questo audace romanzo svela il mistero e la complessità della donna che Carlos Fuentes definisce la prima grande poetessa latinoamericana. Sor Juana In s de la Cruz (1648-1695), poetessa, drammaturga, retorica e musicista, è spesso equiparata a Saffo, la poetessa lesbica che Platone battezzò la Decima Musa.

La monaca messicana ha affascinato per secoli i lettori di tutto il mondo, mentre gli studiosi hanno cercato di capire la sua genialità, il suo femminismo, le vicende del suo cuore, la sua decisione di entrare in convento all'inizio della sua luminosa carriera intellettuale.

Juana Ram rez de Asbaje, una criolla illegittima, ha sedici anni quando la voce della sua erudizione autodidatta arriva a palazzo a Città del Messico e diventa attendente di Do a Leonor Carreto, marchesa di Mancera. Desiderosa solo di studiare, confusa dall'amore per la Marchesa e restia a sposarsi, in cinque anni Juana diventa Sor Juana In s de la Cruz nel Convento di Santa Paula dell'Ordine di San Jer nimo. Lì, la sua penna diventa la sua salvezza e la sua dannazione, mentre la sua notorietà aumenta ad ogni nuova commissione artistica. Popolare tra la corte e il clero, riceve un flusso di ospiti nel convento, tra cui la Condesa de Paredes, che diventa amica intima di Sor Juana. Più di due decenni dopo, dopo aver brillantemente difeso il suo diritto di pensare, insegnare e scrivere, Sor Juana appare davanti all'Inquisizione e si ritira bruscamente dai riflettori.

Mescolando la narrativa con le parole di Sor Juana e attingendo ai più recenti studi su Sor Juana, Alicia Gaspar de Alba crea il ritratto più corposo della decima musa del Messico. Questo romanzo straordinario su una donna straordinaria illuminerà una nuova generazione di lettori e alimenterà l'interesse dei devoti che sono già affascinati dall'ispirazione di Sor Juana In s de la Cruz.

Un'esplorazione avventurosa della visione lirica e storica di una donna straordinaria, scritta da un romanziere straordinario che ci ha dato una nuova possibilità di sognare e inventare Sor Juana In s. --Marjorie Agos n, Wellesley College.

Scritto magnificamente, senza dubbio il miglior libro che abbia letto quest'anno. Un capolavoro. --Greg Sarris, autore di Watermelon Nights.