Il saggio come fattore abilitante in Yves Bonnefoy: Creare il buon lettore

Titolo originale:

Essay as Enabler in Yves Bonnefoy: Creating the Good Reader

Contenuto del libro:

I saggi di Yves Bonnefoy (1923-2016) costituiscono un corpus molto più ampio della sua poesia, ma la sua indubbia statura di poeta ha portato gli studiosi a considerare i saggi quasi esclusivamente come opere secondarie: come propaggini delle poesie, o spunti per la loro comprensione, o anche solo come ars poetica. Tutto ciò non significa che Bonnefoy abbia dimostrato una grande dedizione al saggio come forma di comunicazione, apprezzando il suo vibrante potenziale di connessione tra persone e idee nel mondo contemporaneo.

Come Roesler dimostra in questo studio innovativo, il saggio, per Bonnefoy, è sì un ponte tra filosofia e poesia, ma è anche se stesso. La sua malleabilità stilistica integra una posizione eminentemente moderna e fornisce a Bonnefoy una piattaforma dalla quale, con la sua caratteristica umiltà, guida e indirizza costantemente il lettore.

Layla Roesler insegna all'Ecole Normale Supérieure di Lione. Si occupa di letteratura francese e inglese, nonché di studi e teoria della traduzione.