Il registro degli errori

Recensioni dei lettori

Il libro “Il registro degli errori” di Kathy Nelson è una commovente raccolta di poesie che esplora i temi della perdita, del rimpianto e delle complesse relazioni familiari, in particolare tra madri e figlie. I recensori ne lodano il linguaggio ricco, la profondità emotiva e la rappresentazione autentica di esperienze vissute, rendendolo una lettura avvincente che risuona con molti.

⬤ La poesia sapientemente realizzata, ricca e saggia
⬤ profondamente riflessiva ed emotivamente toccante
⬤ cattura esperienze vissute autentiche
⬤ altamente raccomandata per la sua qualità lirica e narrativa
⬤ evoca forti sentimenti nei lettori e invita alla rilettura.

Alcuni lettori potrebbero trovare i temi del lutto e del rimpianto pesanti o emotivi, il che potrebbe essere opprimente per chi non è preparato a una riflessione così profonda.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Ledger of Mistakes

Contenuto del libro:

“Perché ricordare i morti? “: così la poetessa Kathy Nelson inizia questa meditazione, una discesa e una risalita attraverso ciò che è perduto e a volte ritrovato, il suo sguardo acuto sul mondo naturale, sua madre nel Bardo e nella vita, i problemi e l'amore restituiti, il dolore incrollabile, il rimpianto, il trionfo, il mistero... E perché? Perché abbiamo bisogno di queste poesie come lente, come pietra di paragone.

E che interventi deliziosi e sorprendenti di linguaggio e immagine! Dettagli vividi, strati su strati: ad esempio, un “paesaggio cucito con le recinzioni”, o trattenere il respiro “finché qualcuno non apre la porta”. Quel qualcuno è questo straordinario poeta. “Ieri sera”, scrive Nelson, ‘ho trovato una scala nascosta che porta giù/ in un labirinto di stanze...’.

E che dono gratificante per tutti noi, seguirla lì. -Marianne Boruch, Bestiario oscuro.