Il raid Dambuster: una visione tedesca

Recensioni dei lettori

Il libro offre un resoconto dettagliato del Dambuster Raid dal punto di vista tedesco, evidenziando la distruzione causata dai bombardamenti e fornendo descrizioni grafiche dell'impatto umano. Presenta sia testimonianze che analisi storiche, supportate da fotografie. Tuttavia, i lettori notano problemi con l'accuratezza della traduzione e diversi errori fattuali. Chi ha familiarità con l'argomento può trovarlo prezioso, ma i neofiti potrebbero trovarsi in difficoltà di fronte alle incongruenze.

Fornisce una prospettiva tedesca unica sul Dambuster Raid.

Contiene testimonianze oculari strazianti e significative.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Dambuster Raid: A German View

Contenuto del libro:

L'Operazione Chastise, l'audace bombardamento della RAF che colpì il cuore della Germania industriale il 17 maggio 1943, provocò danni catastrofici alle tre dighe che servivano la Valle della Ruhr. Le forniture di acqua ed elettricità furono interrotte in un'area chiave per la produzione delle munizioni da guerra tedesche e le conseguenze furono disastrose.

Lo sforzo bellico tedesco subì una notevole battuta d'arresto, gli Alleati festeggiarono e il dottor Barnes Wallis divenne un eroe nazionale in quanto progettista della famosa "bomba a rimbalzo" che inflisse tali danni. Considerato dal punto di vista degli Alleati, il Dambuster Raid fu un successo trionfale, non solo dell'ingegneria britannica ma anche dell'impegno dei piloti. Se però lo si guarda dalla prospettiva tedesca, emerge una storia completamente nuova.

Ed è proprio quello che abbiamo qui. In questa pubblicazione ricca di immagini, Helmuth Euler esplora tutte le sfaccettature dell'operazione in un affascinante dettaglio, offrendo una serie di intuizioni illuminanti su questo evento molto studiato della storia del XX secolo.