Il profumo dei telescopi

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano sia l'eccezionale qualità dei racconti di “The Smell of Telescopes”, sia le notevoli preoccupazioni per la qualità dell'edizione Eibonvale. I lettori apprezzano la narrazione surreale e umoristica di Hughes, paragonandolo ai grandi della letteratura. Tuttavia, criticano la presentazione fisica del libro, citando una rilegatura scadente e valori di produzione di bassa qualità.

Le storie sono surreali, divertenti e mitiche, con ricchi giochi di parole e ambientazioni oniriche. I lettori apprezzano lo stile unico e la creatività dell'autore, con paragoni a figure letterarie come Calvino e Borges. Molti ritengono che il contenuto meriti un riconoscimento e un elogio.

L'edizione Eibonvale è stata criticata per la stampa di bassa qualità, la rilegatura incollata e la carta scadente, che secondo molti non valeva il prezzo elevato. Ci sono lamentele significative sulla qualità della produzione rispetto ad altre case editrici come Tartarus, che portano a una delusione per il formato fisico del libro.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Smell of Telescopes

Contenuto del libro:

Lo scrittore gallese Rhys Hughes lo considera il suo libro preferito, e a ragione. È uno dei libri più divertenti e intelligenti sul lato più leggero della scrittura macabra che abbia mai visto.

È pieno di pirati, bardi gallesi dal polso floscio, esploratori e inventori, folletti, squonk, case pubbliche in movimento, revenant di M.R. Jamesiani, punteggiatura di M.R. Jamesiani, torte di mirtilli, pantaloni, nasi, orologi, carote...

Non posso elencarli tutti qui, non c'è spazio. Come tutti i migliori libri, questa raccolta stravagante e surreale è difficile da classificare, ma si trova in quella regione in cui i mondi macabri e inquietanti dell'horror e del fantasy classico diventano una base per qualcos'altro, per un senso dell'umorismo oscuro e originale pieno di riferimenti incrociati inaspettati, omaggi, satire e commedia nera.

Ciò che rende notevole questa raccolta non sono solo i racconti, deliziosamente torbidi e distorti, ma il modo complesso e ingegnoso in cui tutti si legano e si intersecano. Stavo per dire "tassellare", ma se questa è una tassellatura allora è piena di poligoni dai lati impossibili, di geometrie tridimensionali non euclidee, di curve non sbocconcellate e di crepe da cui il vapore profumato di mirtillo emerge con un sibilo urlante. Ma ciò che è indubbio è che "L'odore dei telescopi" è un libro magnifico e una pietra miliare dell'angolo di letteratura dalla forma piuttosto strana che occupa.

Da quando la prima edizione è andata fuori catalogo, l'irreperibilità di questo libro è stata un grande crimine della letteratura. E Eibonvale Press si dedica, come sempre, a riparare i torti più sostanziali del mondo.