Il Principe di Machiavelli: una nuova lettura

Recensioni dei lettori

Il libro di Erica Benner fornisce un'interpretazione sfumata e contestuale de “Il Principe” di Niccolò Machiavelli, sostenendo che la rappresentazione popolare di Machiavelli è puramente machiavellica in senso negativo. L'autrice sostiene che Machiavelli era a favore di una repubblica e usava l'ironia e la dissimulazione per comunicare le sue idee, un metodo che richiede una lettura attenta per comprendere le sue vere intenzioni. Mentre alcune recensioni la lodano per aver offerto una “chiave scheletrica” del testo, altre criticano lo stile di scrittura come laborioso e ripetitivo.

⬤ Offre una lettura matura e ricca di sfumature de “Il Principe” che confuta le idee sbagliate più diffuse.
⬤ Fornisce un'interpretazione approfondita capitolo per capitolo, svelando l'uso dell'ironia da parte di Machiavelli.
⬤ Evidenzia le inclinazioni repubblicane di Machiavelli e contestualizza i suoi scritti.
⬤ Alcuni lettori apprezzano la classificazione di Benner delle tecniche di Machiavelli e la profondità dell'analisi offerta.

⬤ Lo stile di scrittura è descritto come laborioso e poco stimolante, con alcuni punti ripetuti troppo spesso.
⬤ La struttura del libro rispecchia “Il Principe” senza includere il testo originale di Machiavelli, rendendo difficile per i lettori corroborare le affermazioni di Benner.
⬤ Alcuni lettori hanno ritenuto che fosse inutilmente lungo e che avrebbe potuto beneficiare di una scrittura più coinvolgente.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Machiavelli's Prince: A New Reading

Contenuto del libro:

Perché Machiavelli scrisse il Principe e perché le autorità religiose e politiche lo trovarono così minaccioso? A cinquecento anni di distanza, questo libro cerca di rispondere a queste domande.

Nella prima lettura dettagliata, capitolo per capitolo, del Principe in qualsiasi lingua, Erica Benner dimostra che il libro è un capolavoro di scrittura ironica. Lo stile di Machiavelli è deliberatamente ambiguo: spesso sembra dire una cosa, ma fornisce ai lettori indizi che puntano verso un messaggio molto diverso.

Al di là della sua superficie "machiavellica", il Principe ha uno scopo sorprendentemente morale. Insegna ai lettori a riconoscere i pericoli nascosti in una condotta politica che appare semplicemente grandiosa o lodevole e a diffidare delle promesse di facili soluzioni ai problemi politici. Questa nuova interpretazione molto coinvolgente aiuta i lettori a vedere oltre le prime apparenze ingannevoli del Principe.

Benner espone all'inizio le principali tecniche ironiche di Machiavelli, in particolare l'uso codificato delle parole per segnalare l'elogio o il biasimo. Una volta acquisita familiarità con questi codici, i lettori troveranno più facile cogliere il messaggio surrettiziamente pro-repubblicano del Principe e la sua potente critica al governo carismatico di un solo uomo e alla politica imperiale.