Il ponte verso il sole: Il ruolo segreto dei nippo-americani che combatterono nel Pacifico durante la Seconda guerra mondiale

Recensioni dei lettori

Bridge to the Sun è un racconto avvincente che mette in luce i contributi e le esperienze dei nippo-americani durante la Seconda guerra mondiale, concentrandosi in particolare sul loro ruolo unico nell'intelligence militare nonostante la discriminazione e l'internamento. Il libro combina contesto storico, storie personali e resoconti militari dettagliati per fornire una narrazione coinvolgente che molti lettori hanno trovato illuminante e di grande impatto emotivo.

I lettori hanno apprezzato lo stile di scrittura accattivante, la profondità emotiva e la ricerca approfondita che fa rivivere le esperienze dei soldati nippo-americani. Il libro colma una lacuna significativa nella storia della Seconda guerra mondiale documentando i contributi degli interpreti Nisei e le loro lotte emotive. È stato inoltre apprezzato per la sua leggibilità e per l'equilibrio tra storie personali e storia militare dettagliata, che lo rendono adatto sia ai lettori occasionali che agli appassionati di storia.

Alcune recensioni sottolineano che il libro avrebbe potuto includere maggiori riferimenti all'intera portata del ruolo del Servizio di intelligence militare, in particolare durante il periodo postbellico in Giappone. Pur apprezzando la profondità delle singole storie, alcuni lettori hanno espresso il desiderio di una copertura più completa di contesti più ampi o di prospettive aggiuntive.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Bridge to the Sun: The Secret Role of the Japanese Americans Who Fought in the Pacific in World War II

Contenuto del libro:

Una delle ultime grandi storie non raccontate della Seconda Guerra Mondiale - tenuta nascosta per decenni - anche dopo che la maggior parte dei documenti della Seconda Guerra Mondiale sono stati declassificati nel 1972, molti fascicoli sono rimasti intatti in vari archivi, spesso incompleti o non facilmente rintracciabili... un'avvincente storia vera di coraggio, audacia e avventura di Bruce Henderson, maestro narratore, storico e autore del bestseller del New York Times "Sons and Soldiers" - la saga dei soldati nippo-americani dell'esercito degli Stati Uniti che hanno combattuto nel teatro del Pacifico, in Birmania, a Iwo Jima, a Okinawa, combattendo due guerre contemporaneamente - la loro nazione d'origine e il ritorno a casa in America, con le loro famiglie, in base all'Ordine Esecutivo americano. americano che hanno combattuto nel teatro del Pacifico, in Birmania, a Iwo Jima, a Okinawa, combattendo contemporaneamente due guerre: la loro nazione d'origine e il ritorno a casa in America, con le loro famiglie, sotto l'Ordine Esecutivo degli Stati Uniti 9066, affrontando il sospetto e l'odio razziale, tenuti dietro il filo spinato nei campi di internamento del governo.

Dopo l'attacco a sorpresa del Giappone a Pearl Harbor, le forze armate statunitensi erano alla disperata ricerca di americani che parlassero giapponese da impiegare nella guerra del Pacifico. Si rivolsero subito ai Nisei, cittadini statunitensi di prima generazione i cui genitori erano immigrati dal Giappone. Desiderosi di dimostrare la loro lealtà all'America, diverse migliaia di Nisei - molti dei quali si offrirono volontari dai campi di internamento dove erano tenuti dietro il filo spinato - furono selezionati dall'esercito per un addestramento top-secret, quindi furono inviati di corsa nel teatro del Pacifico. Molto apprezzati come esperti traduttori e interrogatori, questi soldati nippo-americani operarono in squadre di intelligence d'élite a fianco dei fanti dell'esercito e dei Marines in prima linea nella guerra del Pacifico, da Iwo Jima alla Birmania, dalle Salomone a Okinawa.

Bruce Henderson rivela, con dettagli avvincenti, la straziante storia non raccontata dei Nisei e il loro importante contributo nella guerra del Pacifico, attraverso sette soldati nippo-americani. Il ruolo dei soldati Nisei statunitensi fu di tale portata che il generale MacArthur affermò che, grazie al loro impegno, "mai nella storia militare un esercito ha saputo così tanto del nemico prima dell'ingaggio". Dopo la guerra, questi soldati divennero traduttori e interrogatori per i processi sui crimini di guerra, e in seguito contribuirono a ricostruire il Giappone come una moderna democrazia e un alleato fondamentale degli Stati Uniti.