Il ponte dei sospiri

Recensioni dei lettori

Il ponte dei sospiri di Olen Steinhauer è un giallo/thriller del secondo dopoguerra ambientato in un paese dell'Europa orientale senza nome. Il romanzo segue il giovane detective della omicidi Emil Brod che si muove in un ambiente cupo e corrotto mentre risolve un caso di omicidio. Le recensioni sottolineano l'atmosfera riccamente descritta del periodo e lo sviluppo dei personaggi, anche se alcuni lettori hanno trovato difetti nella storia del protagonista e nella credibilità dell'ambientazione generale. La scrittura è generalmente lodata per la sua chiarezza e la trama coinvolgente, ma i lettori hanno sentimenti contrastanti riguardo all'oscurità e alla pesantezza dei temi trattati.

Scrittura molto leggibile e coinvolgente, forte atmosfera dell'Europa orientale del dopoguerra, personaggi ben sviluppati, trama intrigante con colpi di scena, un chiaro senso del tempo e del luogo e un protagonista interessante.

Alcuni lettori hanno trovato carente la storia del protagonista, altri hanno ritenuto che l'ambientazione fosse irrealistica o poco studiata, il tono generale è molto cupo e deprimente, il che potrebbe non piacere a tutti i lettori, e alcuni hanno trovato il ritmo irregolare.

(basato su 90 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Bridge of Sighs

Contenuto del libro:

In questo promettente esordio letterario dell'autrice di The Tourist, bestseller del New York Times, un inesperto detective della omicidi si trova a combattere nell'illegalità di una città dell'Europa orientale del secondo dopoguerra.

È l'agosto del 1948, tre anni dopo che i russi hanno liberato questa piccola nazione dall'occupazione tedesca. Ma l'Armata Rossa pattuglia ancora le strade della capitale piene di macerie e gli ideali della Rivoluzione sono solo un ricordo. Il detective ventiduenne Emil Brod, un giovane volenteroso che ha trascorso la guerra lavorando su un peschereccio in Finlandia, ha finalmente la possibilità di servire il suo Paese, indagando su un omicidio per conto della Milizia Popolare.

La vittima del primo caso di Emil è un cantautore di Stato, ma le prove sembrano indicare un movente politico. Emil vorrebbe indagare più a fondo, ma anche nella sua ingenuità si rende conto che l'accademia di polizia non lo ha mai preparato a questo particolare ambiente del dopoguerra, in cui i suoi colleghi sono sospettosi o silenziosi, in cui l'illegalità e la corruzione sono le regole della città e in cui ci si aspetta ancora che indaghi su un omicidio. È veramente solo in questo mondo nuovo e pericoloso.

Il ponte dei sospiri inaugura una serie unica di romanzi polizieschi con un cast dinamico di personaggi in un paesaggio in continua evoluzione, il terreno politicamente instabile dell'Europa orientale nella seconda metà del XX secolo.

Il ponte dei sospiri è stato candidato all'Edgar Award 2004 come miglior romanzo d'esordio.