Il poliziotto bruco

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro di James McClure presentano un mix di apprezzamenti per lo stile di scrittura e la caratterizzazione, accanto a critiche riguardanti la complessità dello slang sudafricano e alcuni aspetti della narrazione e dello sviluppo dei personaggi.

Scrittura deliziosa, con metafore meravigliose e dialoghi incalzanti. Personaggi ben sviluppati e un forte senso del luogo e del tempo nell'Africa dell'apartheid. I romanzi sono avvincenti e introducono temi intriganti, in particolare sulla vita in Sudafrica. L'interazione tra i personaggi principali è spesso divertente e aggiunge profondità alla narrazione.

Molti lettori hanno trovato confuso l'uso dello slang sudafricano, il che ha ridotto il loro divertimento. Alcune recensioni hanno espresso disappunto per alcuni libri della serie rispetto ad altri, definendoli noiosi o mal scritti. Sono stati riscontrati problemi di complessità delle trame e di occasionale confusione nella scrittura.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Caterpillar Cop

Contenuto del libro:

Quando un ragazzino di dodici anni viene trovato strangolato a morte con diverse ferite da taglio, si pensa che il suo assassino sia un pedofilo.

Il tenente Tromp Kramer e la sua spalla, il sergente bantu Mickey Zondi, iniziano a indagare e presto scoprono che il ragazzo era stato coinvolto in un club di investigatori che incoraggiava i bambini a spiare e fare la spia, e a nessuno piacciono le spie. Chi stava spiando Boetie? Mentre i due uomini indagano sulle possibili piste del caso, devono anche affrontare le crescenti tensioni legate al razzismo degli anni '70 in Sudafrica, e Kramer si ritrova a essere il destinatario di gran parte dell'odio.