Il Poenulus di Plauto: Un commento degli studenti

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Plautus' Poenulus: A Student Commentary

Contenuto del libro:

Erin K. Moodie presenta una guida rigorosa e al tempo stesso accessibile alla commedia satirica Poenulus di Plauto, da utilizzare nelle classi contemporanee. Probabilmente scritta e messa in scena negli anni successivi alla Seconda guerra punica tra Roma e Cartagine, Poenulus racconta la storia di un giovane cartaginese, figlio adottivo ed erede dell'uomo che lo aveva acquistato come schiavo quando era bambino, che si innamora di una donna cartaginese schiava e prostituta. La commedia, e in particolare il ritratto che Plauto fa del suo protagonista, costringe il lettore a considerare il rapporto di Roma con Cartagine, sua antica nemica, il ruolo di Plauto nella scelta e nell'adattamento di opere teatrali per il palcoscenico romano e i vincoli del genere della palliata.

Il testo latino completo, basato principalmente su quello di Friedrich Leo, è incluso in questo volume. L'introduzione dettagliata, la mappa e le note esaurienti di Moodie affrontano il testo da più angolazioni, consentendo allo studente universitario o laureato di livello avanzato di confrontarsi direttamente con le questioni sollevate da Poenulus. Il suo commento, chiaramente correlato a punti specifici del testo grazie all'uso di numeri di riga, fornisce assistenza per quanto riguarda la grammatica e la sintassi del primo latino, il metro plautino, la storia romana e le influenze e i contesti di rappresentazione della commedia romana. Il commento introduce inoltre gli studenti alle moderne ricerche sul genere, tra cui le interpretazioni metateatrali e la critica dello spettacolo.

"Uno strumento completo e di facile consultazione per gli studenti di Plauto e della commedia antica... quasi tutto ciò che uno studente potrebbe chiedere sembra essere stato anticipato dall'autore".

--Radd Ehrman, Kent State University.