Il passaggio degli aborigeni

Recensioni dei lettori

Il libro “The Passing of the Aborigines” presenta un resoconto della vita di Daisy Bates tra gli aborigeni in Australia all'inizio del XX secolo. Se da un lato offre preziosi spunti di riflessione sulla cultura, la storia e le lotte degli aborigeni durante l'invasione europea, dall'altro viene criticato per la sua prospettiva eurocentrica e i suoi abbellimenti. Molti lettori lodano la dedizione della Bates e l'importanza storica del suo lavoro, nonostante i problemi di autenticità e di potenziale esagerazione.

⬤ Fornisce un resoconto accorato della situazione degli aborigeni e della loro cultura.
⬤ Offre una visione unica delle cerimonie aborigene e delle strutture sociali di cui si parla raramente.
⬤ L'autrice viene lodata per la sua dedizione e la sua cura per gli aborigeni.
⬤ Il libro è considerato un pezzo importante della storia australiana, che fa luce su aspetti spesso trascurati nell'educazione.

⬤ La narrazione è criticata per la sua prospettiva eurocentrica e per il linguaggio che può offendere la sensibilità moderna.
⬤ Sono stati sollevati dubbi sull'autenticità e l'accuratezza del contenuto, poiché alcuni ritengono che sia stato pesantemente influenzato o scritto da Ernestine Hill.
⬤ Alcune parti del libro sono descritte come ripetitive, confuse o eccessivamente incentrate sulla presunzione di Bates.
⬤ La rappresentazione di pratiche aborigene come il cannibalismo solleva problemi etici.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Passing of the Aborigines

Contenuto del libro:

Daisy May Bates, CBE (nata Margaret Dwyer; 16 ottobre 1859 - 18 aprile 1951) è stata una giornalista irlandese-australiana, assistente sociale e studiosa da sempre della cultura e della società aborigena australiana. Tra i nativi era conosciuta come “Kabbarli” (un termine di parentela presente in diverse lingue australiane che significa “nonna” o “nipote”).

Daisy Bates ha condotto un lavoro sul campo in diverse nazioni indigene dell'Australia occidentale e meridionale. Si sosteneva in gran parte scrivendo articoli per giornali urbani su argomenti quali il “cannibalismo nativo” e il destino “condannato” delle popolazioni indigene.

Bates pubblicò anche il suo lavoro sui sistemi di parentela indigena, sulle leggi matrimoniali, sulla lingua e sulla religione in libri e articoli. Nel 1934 fu nominata Comandante dell'Ordine dell'Impero Britannico (CBE) per il suo lavoro di assistenza agli aborigeni.