Il Paradelle

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Paradelle

Contenuto del libro:

“Qualche anno fa ho scritto una poesia che ho intitolato “Paradelle per Susan”. È stata l'unica paradelle mai scritta perché ho inventato la forma per scrivere la poesia.

Il mio intento era quello di scrivere una poesia intenzionalmente brutta e formale. Auden diceva che non c'è niente di più divertente della cattiva poesia, e io pensavo che un tentativo orribilmente maciullato di una poesia formale avrebbe potuto avere risultati umoristici. Ho preso in considerazione l'idea di utilizzare una forma già esistente, ma ho pensato che in questi giorni si scrivono già abbastanza sonetti e sestine brutte senza che io aggiunga altro alla pila....

La paradelle vi invita ad entrare con la sua offerta di ripetizione di filastrocche, poi vi mette improvvisamente di fronte a una sfida verbale estrema. Passa dal comfort della ripetizione all'ansia da cruciverba di inserire un vocabolario specifico in uno spazio strettamente delimitato.

Mentre il livello di difficoltà nella maggior parte delle forme di versi rimane abbastanza costante, il paradelle accelera dall'asilo all'università e di nuovo all'asilo più volte e termina in un think-tank chiamato Institute for Advanced Word Play. Così la doppia natura nervosa del paradelle, così instabile, così schizofrenica, così adatta ai nostri tempi....”.

Billy Collins, dall'Introduzione.