Il pane che il diavolo impasta

Recensioni dei lettori

Il libro è una rappresentazione toccante e coinvolgente della lotta di Alethea contro il trauma, la violenza domestica e la ricerca della redenzione in un ricco scenario trinidadiano. La narrazione intreccia la sofferenza personale con profonde intuizioni culturali, provocando forti reazioni emotive da parte dei lettori.

Il libro presenta un ricco sviluppo dei personaggi e una narrazione avvincente, con un'ambientazione trinidadiana unica che valorizza la narrazione. I lettori hanno apprezzato il dialetto autentico, la combinazione di umorismo tra temi cupi e l'esplorazione di argomenti pesanti come l'abuso domestico e sessuale, che offre una profonda comprensione della resilienza e della speranza. Molti hanno trovato lo stile di scrittura avvincente e facile da leggere, che lo rende un libro avvincente. È stata particolarmente apprezzata la combinazione di traumi personali ed elementi culturali e storici.

Alcuni lettori hanno ritenuto che le rappresentazioni grafiche della violenza, compresi gli abusi sessuali e domestici, siano inquietanti e potenzialmente scatenanti, suggerendo la necessità di inserire delle avvertenze. La rappresentazione dei personaggi maschili è stata criticata come eccessivamente negativa, in quanto sembra riflettere una visione cupa della virilità a Trinidad. Alcuni hanno ritenuto che il libro fosse un po' un cliché o un sofisma e che l'uso del creolo trinidadiano potesse risultare ostico per alcuni lettori non madrelingua.

(basato su 40 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Bread the Devil Knead

Contenuto del libro:

Alethea Lopez sta per compiere 40 anni.

Alla moda, esuberante e ferocemente indipendente, gestisce una boutique a Port of Spain, ma a porte chiuse nasconde i lividi del suo partner violento e cerca conforto in una relazione con il suo capo. Quando assiste all'omicidio di una donna da parte di un amante geloso, la realtà del suo futuro le si avvicina troppo.

Portandoci la sua verità con una voce trinidadiana incisiva e senza peli sulla lingua, Alethea svela i ricordi repressi fin dall'infanzia e inizia a capire la persona che è diventata. Il suo prossimo passo è decidere la donna che vuole essere. È un romanzo avvincente e suggestivo, con un forte messaggio femminista al centro della sua trama avvincente.

Esplora una storia d'amore violenta con una sincerità bruciante e affronta abilmente il tema della violenza di genere e del razzismo sullo sfondo lussureggiante e inebriante del festival nazionale e della musica che lo alimenta. È impossibile non fare il tifo per Alethea: è un'eroina indimenticabile, intrappolata in modi che sta solo iniziando a capire, ma che brilla per forza, determinazione e, infine, autodeterminazione.