Recensioni dei lettori
Riepilogo:Our Twisted Hero è una novella avvincente che utilizza un'ambientazione scolastica per esplorare i temi del bullismo, delle dinamiche di potere e dell'allegoria politica nel contesto della storia della Corea del Sud. Il protagonista, Han Pyong-Tae, affronta le sfide di una scuola rurale dominata da un bullo carismatico, Om Sokdae. Il libro offre spunti di riflessione sulla cultura coreana e sul totalitarismo, con una trama comprensibile che ha una risonanza universale.
Vantaggi:Il libro è apprezzato per il suo commento acuto sulle questioni culturali e politiche della Corea del Sud, per la sua narrazione coinvolgente e per la profondità dei temi legati al comportamento umano, al potere e al bullismo. Molti lettori apprezzano le connessioni allegoriche con le lotte storiche della Corea, e la storia è considerata relazionabile e stimolante, il che la rende adatta a lettori di tutte le età.
Svantaggi:Alcuni lettori hanno trovato la storia piuttosto tipica e non l'hanno trovata eccezionalmente impressionante. La traduzione è stata notata come a volte secca o stentata, rendendo la voce del giovane protagonista meno credibile. Inoltre, sono stati sollevati dubbi sul prezzo del libro, in particolare nella versione con copertina rigida, che alcuni hanno ritenuto eccessivo.
(basato su 16 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Our Twisted Hero
Contenuto del libro:
Quando il narratore dodicenne di Our Twisted Hero si trasferisce in una piccola città e si iscrive alla scuola locale, è sicuro che la sua raffinatezza da grande città lo renderà un leader naturale.
Rimane scioccato quando scopre che i suoi nuovi compagni di classe e l'insegnante sono sotto l'incantesimo del sorvegliante della classe. Mentre il narratore si propone di rovesciare il bullo, viene minacciato, preso in giro e infine spezzato.
