Il nostro diario israeliano: Di quel tempo, di quel luogo

Recensioni dei lettori

“Il nostro diario israeliano” di Antonia Fraser racconta il viaggio in Israele di lei e Harold Pinter nel 1978, offrendo una narrazione personale che intreccia le loro esperienze con il contesto politico dell'epoca. Mentre alcuni lettori apprezzano la nostalgia e la profondità, altri trovano che il libro manchi di un contesto geografico essenziale e sia pesante nelle interazioni dell'alta società.

Il libro offre uno sguardo interessante e nostalgico sull'Israele del 1978, condiviso da un autore famoso. Coinvolge i lettori con esperienze personali che evocano il desiderio di viaggiare. La scrittura include momenti affascinanti, in particolare per quanto riguarda Harold Pinter.

Alcuni lettori ritengono che il libro si basi troppo sui nomi e sugli eventi dell'alta società, il che potrebbe allontanare chi non ha familiarità con le persone citate. Ci sono lamentele sulla fluidità della scrittura a causa delle eccessive parentesi e della mancanza di un contesto geografico dettagliato, che rendono il libro meno istruttivo per i neofiti della storia di Israele.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Our Israeli Diary: Of That Time, of That Place

Contenuto del libro:

Nel maggio 1978 Harold Pinter e Antonia Fraser visitarono Israele in occasione del 30° anniversario dell'indipendenza. Erano passati tre anni dalla loro prima convivenza e nessuno dei due aveva mai messo piede in Israele.

Facendo base a Gerusalemme, visitarono molti dei siti storici del Paese: da Betlemme alla fortezza di Masada, incontrando il futuro Primo Ministro Shimon Peres, il sindaco di Gerusalemme Teddy Kollek, Jackie Kennedy e un cugino di Harold da tempo scomparso in un kibbutz. Fu un viaggio durante il quale emersero per la prima volta i sentimenti di Pinter nei confronti della sua eredità. Come disse lui stesso: “Per la prima volta mi sento ebreo”.

Questo diario fu tenuto quotidianamente da Antonia Fraser: la narrazione e le descrizioni vivaci (Antonia nuotava nel Mar Morto mentre Harold beveva una birra) sono condite di umorismo, a volte ironico quando si tratta delle stranezze di Harold, e sempre tenero. Soprattutto, è un'immagine unica di un tempo e di un luogo - e una visione toccante di quindici giorni nella vita di due scrittori, uno ebreo, uno cattolico, uno drammaturgo e uno biografo, che erano anche una coppia devota.