Il nonno conta

Recensioni dei lettori

Il libro “Il nonno conta” racconta la storia commovente di un nonno cinese e della sua nipotina americana che legano nonostante le barriere linguistiche. Il libro evidenzia i temi della comprensione intergenerazionale, della diversità culturale e dell'importanza dei legami familiari. Le illustrazioni sono colorate e coinvolgenti e lo rendono adatto ai bambini e alle famiglie, soprattutto a quelle con background diversi.

⬤ Storia commovente che promuove la comprensione culturale e i rapporti intergenerazionali
⬤ illustrazioni colorate e coinvolgenti
⬤ adatto a bambini dai quattro anni in su
⬤ serve come spunto di conversazione per le famiglie su lingue e adattamenti
⬤ utile per chi studia la lingua inglese
⬤ adatto a famiglie di ogni provenienza.

Non sono stati menzionati svantaggi significativi, anche se alcuni potrebbero ritenere che il libro non sia adatto a chi non è interessato a temi generazionali o culturali.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Grandfather Counts

Contenuto del libro:

Selezione Reading Rainbow, PBS Kids.

Scelte, Cooperative Children's Book Center (CCBC).

Premio "Honor Book", Society of School Librarians International.

Parents' Choice Noteworthy Product, Fondazione Parents' Choice.

In questa storia intergenerazionale contemporanea, una bambina birazziale e il suo nonno cinese superano le differenze linguistiche e sviluppano un legame speciale.

Gong Gong (il nonno) viene dalla Cina per vivere con la famiglia di Helen. Helen è emozionata, ma anche ansiosa. Come faranno lei e i suoi fratelli, che conoscono solo l'inglese, a comunicare con Gong Gong, che parla solo cinese?

All'inizio Gong Gong se ne sta per conto suo, leggendo i giornali cinesi che ha portato con sé. Poi un giorno, mentre Helen è seduta fuori a guardare il treno che passa dietro casa sua, Gong Gong la raggiunge. Inizia a contare i vagoni del treno in cinese e poi insegna a Helen le parole. Helen ricambia insegnando a Gong Gong a contare in inglese. Ben presto Helen e Gong Gong si insegnano a vicenda altre parole e tra loro inizia a svilupparsi un legame speciale.

Una commovente storia intergenerazionale, Nonno conta mette in luce l'universalità dell'amore condiviso tra nonno e nipote, un amore che li aiuta a superare i confini della lingua e della cultura.