Il nome interno

Recensioni dei lettori

Il libro “Il nome dentro” racconta la storia di un giovane ebreo nel Portogallo del 1500 durante l'Inquisizione spagnola, concentrandosi sulle sfide affrontate dai “conversos” che nascondevano la loro identità per evitare la persecuzione. Si tratta di un racconto educativo e di grande impatto emotivo, illustrato magnificamente.

⬤ Racconto educativo che fornisce una visione della storia ebraica
⬤ narrazione vivida che cattura la vita segreta di un giovane ragazzo
⬤ illustrazioni ad acquerello ben fatte
⬤ include spiegazioni di parole sconosciute
⬤ materiale di fondo informativo sulle esperienze ebraiche.

L'argomento potrebbe essere considerato oscuro e pesante per alcuni lettori più giovani; potrebbe non piacere a chi non è interessato ai temi storici.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Inside Name

Contenuto del libro:

Felipe ha un segreto.

Lui e la sua famiglia sono conversos, ebrei costretti a convertirsi al cristianesimo dopo il 1497, ma che hanno mantenuto la loro identità e le loro pratiche ebraiche a porte chiuse” Anche il suo vero nome, il suo nome ebraico, è un segreto. Felipe è il suo nome esterno, l'unico sicuro da usare.

La madre cerca di non usarlo. Invece fischia per lui. Ma con l'arrivo dell'Inquisizione dalla Spagna al Portogallo, diventa più pericoloso per loro continuare a vivere una vita segreta.

È allora che un prete locale, anch'egli converso, trova un modo per far fuggire Felipe e la sua famiglia, per emigrare in un luogo dove un ragazzo può essere chiamato con il suo vero nome. Questo libro illustrato di narrativa storica, che mette in luce la cultura ebraica sefardita dei conversos nel Portogallo del 1500, include una nota finale che spiega la vita dei conversos portoghesi, il modo in cui l'Inquisizione arrivò dalla Spagna al Portogallo nel 1536, rendendo la vita ancora più pericolosa per loro, e il ruolo di Gracia Nasi Mendes, una ricca e influente conversa che usò la sua grande flotta a vela e le sue conoscenze internazionali per aiutare le famiglie a fuggire.