Il museo del romanzo di Eterna (il primo buon romanzo)

Recensioni dei lettori

Una festa di prologhi di Macedonio Fernandez è un'opera unica e intellettualmente stimolante che consiste in 50 prologhi seguiti da un romanzo che fatica a coinvolgere i lettori. I prologhi sono acclamati per la loro profondità e per il modo in cui invitano i lettori a una conversazione sulla letteratura, mentre il romanzo vero e proprio è criticato per la mancanza di una storia coerente e di coinvolgimento emotivo.

I prologhi sono molto apprezzati per la loro natura coinvolgente e per l'esplorazione di temi letterari complessi. Creano un'atmosfera vivace e invitano il lettore a profonde discussioni filosofiche sulla natura della letteratura e della realtà. Il libro è noto anche per la sua struttura unica e il suo approccio sperimentale, che lo rendono un pezzo notevole della storia letteraria.

Il romanzo vero e proprio è visto come un'esperienza confusa e superficiale, priva di una narrazione concreta e di profondità emotiva. Molti lettori lo trovano confuso e lo percepiscono più come un esperimento letterario senza una storia avvincente. Alcuni si sentono ingannati dalla promessa di una narrazione coinvolgente, con conseguente frustrazione e delusione.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Museum of Eterna's Novel (the First Good Novel)

Contenuto del libro:

Lo imitai, fino alla trascrizione, fino al plagio devoto e appassionato. Ho sentito: Macedonio è metafisica, è letteratura. Chiunque lo abbia preceduto può brillare nella storia, ma erano tutti abbozzi di Macedonio, versioni precedenti imperfette. Non imitare questo canone avrebbe rappresentato un'incredibile negligenza. --Jorge Luis Borges.

Il Museo del Romanzo di Eterna (Il primo buon romanzo) è la definizione stessa di romanzo scritto in anticipo sui tempi. Macedonio (conosciuto da tutti con il suo insolito nome di battesimo) lavorò a questo romanzo negli anni Trenta e nei primi anni Quaranta, durante il periodo di massimo splendore della cultura letteraria argentina, e più o meno nello stesso periodo in cui fu pubblicato A nuoto con due uccelli, un romanzo che ha parecchi punti in comune con il capolavoro di Macedonio.

Per molti versi, Museo è un anti-romanzo. Si apre con più di cinquanta prologhi - tra cui quelli indirizzati alla mia persona autore, ai critici e ai lettori che moriranno se non sapranno di cosa parla il romanzo - che sono a loro volta filosofici, oltraggiosi, ponderosi e criptici. Questi pezzi coprono una serie di argomenti, da come verrà accolto il romanzo in uscita a come contrastare i lettori che saltano (scrivendo un libro che sfida la linearità).

La seconda metà del libro è il romanzo vero e proprio, un romanzo su un gruppo di personaggi (alcuni presi in prestito da altri testi) che vivono in una estancia chiamata la novella...

Libro esilarante e spesso commovente, Il museo della novella di Eterna ha ridefinito i limiti del genere e ha avuto un impatto duraturo sulla letteratura latinoamericana. Autori come Jorge Luis Borges, Julio Cort zar e Ricardo Piglia hanno subito il suo fascino e i suoi concetti elevati e, finalmente, i lettori di lingua inglese possono sperimentare il libro che ha contribuito a costruire la reputazione del mentore di Borges.

Macedonio Fern ndez è stato uno degli autori argentini più influenti - e più strani - di sempre. È stato il mentore di Borges; ha fatto campagna elettorale per la presidenza lasciando nei caffè cartoncini con la parola Macedonio; ha fondato una società utopica. Ha scritto anche l'ultimo brutto romanzo (Adriana Buenos Aires) e il primo bello (Il museo del romanzo di Eterna).

Margaret Schwartz è assistente alla Fordham University. È stata borsista Fulbright in Argentina nel 2004, durante il quale ha svolto ricerche sulla vita e le opere di Macedonio Fern ndez.

Adam Thirlwell è autore dei romanzi Politics e The Escape. Il suo libro sulla letteratura e la traduzione, The Delighted States, ha vinto il Somerset Maugham Award nel 2008. È stato nominato due volte tra i migliori giovani scrittori britannici di Granta.