Il monaco nero e il problema del cane: due opere teatrali

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Black Monk and the Dog Problem: Two Plays

Contenuto del libro:

Il Monaco Nero è stato definito una singolare "collaborazione" tra due scrittori: Anton Cechov e David Rabe. Basato sull'omonima novella di Chekov, il brillante adattamento teatrale di Rabe racconta la storia di Kovrin, giovane studente di filosofia che torna da Mosca alla tenuta di Pesotsky, dove ha trascorso la sua giovinezza. Kovrin e la figlia di Pesotsky, Tanya, si innamorano presto e progettano di sposarsi. Ma la comparsa di un emissario dall'ignoto - il monaco nero - minaccia di avere un effetto devastante su tutti loro.

I problemi iniziano quando Teresa racconta a suo fratello Joey che un certo Ray le ha fatto qualcosa con il suo cane a letto. Nessuno sembra sapere esattamente cosa sia successo, ma sanno che qualcuno deve pagare. Che cos'è il problema del cane? Inizia con il nascere in un mondo in cui la cosa sbagliata detta alla persona sbagliata accende una reazione a catena di passioni mal riposte e frasi galoppanti che corrono verso una conclusione mortale. Il titolo giocoso si rivela un ironico gioco di parole sul problema cartesiano mente/corpo, mentre zio Mal, l'anziano mafioso, deve affrontare il suo turno di essere il cane in questa commedia cupamente divertente che parla di uomini, donne, sesso, tradimenti e fantasmi.

Esteticamente molto diverse, queste due opere recenti e molto apprezzate incarnano tutti i celebri tratti distintivi della scrittura e dell'arte di David Rabe: temi onesti e percettivi, dialoghi luminosi e spiazzanti che lo hanno reso un'icona del teatro americano per più di quarant'anni.