Il mito di Marte e Venere: Uomini e donne parlano davvero lingue diverse?

Recensioni dei lettori

Il libro sfata diligentemente il mito delle differenze intrinseche di comunicazione tra i generi, fornendo prove convincenti contro gli stereotipi. È apprezzato per la chiarezza, la leggibilità e l'analisi approfondita, che lo rendono adatto a un ampio pubblico, dai lettori occasionali agli esperti di linguistica.

Scrittura coinvolgente e divertente, fornisce prove convincenti contro gli stereotipi, è adatto sia ai lettori generici che agli specialisti, affronta le questioni sociali legate alle dinamiche di genere ed è ben studiato con una logica ponderata.

Alcuni lettori ritengono che il libro potrebbe essere approfondito in alcune argomentazioni e che sia necessario un layout più chiaro nella presentazione.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Myth of Mars and Venus: Do Men and Women Really Speak Different Languages?

Contenuto del libro:

Gli assunti popolari sul genere e sulla comunicazione - notoriamente riassunti nel titolo del bestseller del 1992 di grande impatto Gli uomini vengono da Marte, le donne da Venere - possono avere conseguenze impreviste ma di vasta portata in molti ambiti della vita, dall'atteggiamento nei confronti del fenomeno dello "stupro di coppia" alle aspettative sui risultati scolastici, fino alla potenziale discriminazione sul posto di lavoro.

In questo libro di ampio respiro e di grande leggibilità, Deborah Cameron, Rupert Murdoch Professor of Language and Communication presso l'Università di Oxford e autrice di numerosi testi di punta nel campo degli studi linguistici e di genere, si basa su oltre 30 anni di ricerca scientifica per spiegare ciò che realmente sappiamo e per dimostrare come questo sia spesso molto diverso dai resoconti che ci sono noti nella scrittura popolare recente.

Ambizioso e straordinariamente accessibile, Il mito di Marte e Venere dice le cose come stanno: gli atteggiamenti ampiamente accettati dal passato e da altre culture sono in fondo legati a presupposti sul linguaggio e sul posto degli uomini e delle donne nella società.

Esistono poi tante somiglianze e variazioni sia all'interno di ciascun genere che tra uomini e donne, spesso associate ai ruoli e alle relazioni sociali. L'autrice prosegue considerando l'influenza delle teorie darwiniane sulla selezione naturale e l'idea che le ragazze e i ragazzi siano socializzati durante l'infanzia a modi diversi di usare il linguaggio, prima di affrontare i problemi di "cattiva comunicazione" che riguardano, ad esempio, il sesso e il consenso al sesso, e la relativa mancanza di successo delle donne nel lavoro e in politica. Sostenendo che le differenze linguistiche tra uomini e donne sono determinate dalla necessità di costruire e proiettare significati e identità personali, Cameron conclude che abbiamo un urgente bisogno di pensare al genere in modo più complesso di quanto non consentano i miti e gli stereotipi prevalenti.