Il mio primo libro di parole indonesiane: Un libro ABC in rima della lingua e della cultura indonesiana

Recensioni dei lettori

Il libro è stato accolto con favore per le sue illustrazioni vivaci e il contenuto coinvolgente, che introduce i lettori alla cultura e al vocabolario indonesiano. Tuttavia, alcuni utenti hanno notato problemi di imprecisioni, come la rappresentazione della bandiera indonesiana e alcune scelte di parole che potrebbero essere migliorate.

Immagini vivaci, parole divertenti e ben scelte, buona introduzione alla cultura indonesiana, adatto ai bambini, piacevole da leggere, include una guida alla pronuncia e presenta il nuovo vocabolario in rima.

Contiene imprecisioni, come la bandiera indonesiana capovolta e alcune selezioni lessicali ripetute. Inoltre, ci sono state lamentele per aver ricevuto una copia danneggiata quando si è acquistato un nuovo libro.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My First Book of Indonesian Words: An ABC Rhyming Book of Indonesian Language and Culture

Contenuto del libro:

Il mio primo libro di parole indonesiane introduce la lingua e la cultura indonesiana ai bambini in modo divertente e giocoso.

La familiare struttura ABC in rima si combina con illustrazioni colorate per incoraggiare la naturale capacità dei bambini di acquisire facilmente nuove lingue e vocaboli.

Le parole che i bambini conoscono in inglese (come kucing, o “gatto”) sono affiancate da parole specifiche della cultura indonesiana (gamelan, batik, legong), dando ai bambini uno sguardo alla cultura e alla vita indonesiana. Espressioni quotidiane, come “Apa kabar? ”, che significa “Come stai? “ - danno loro la possibilità di comunicare in modo significativo e mostrano loro che quando si tratta di cortesia e di amicizia, le altre culture hanno molto in comune con la loro.

Per genitori, insegnanti e bibliotecari sono state aggiunte note culturali e linguistiche per migliorare l'esperienza di apprendimento. Le allegre illustrazioni ritraggono una nazione amichevole e culturalmente ricca, dove le persone sono felici di conoscervi e di condividere un po' della loro vita.