Il mio primo libro di parole coreane: Un libro ABC in rima della lingua e della cultura coreana

Recensioni dei lettori

Nel complesso, il libro è stato apprezzato per le sue adorabili illustrazioni e per l'efficace introduzione alla cultura e alla lingua coreana per bambini e principianti. Tuttavia, alcuni recensori hanno riscontrato lievi problemi di rilevanza dei contenuti e danni fisici al libro.

Bellissime illustrazioni, coinvolgente per i bambini, insegna le parole e la cultura coreana di base, adatto sia ai bambini sia a chi impara la lingua per la prima volta, ben accolto da genitori e bambini e buon strumento didattico.

Alcuni problemi minori di contenuto per quanto riguarda la creatività e l'informatività, alcuni casi di danni fisici segnalati (ad esempio, strappi nelle pagine) e alcune imprecisioni nella lingua coreana.

(basato su 97 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My First Book of Korean Words: An ABC Rhyming Book of Korean Language and Culture

Contenuto del libro:

Il mio primo libro di parole coreane è un libro splendidamente illustrato che introduce i bambini alla lingua e alla cultura coreana attraverso le parole di tutti i giorni.

Le parole presentate in questo libro sono tutte comunemente usate nella lingua coreana e sono al tempo stesso istruttive e divertenti da imparare per i bambini di lingua inglese. Gli obiettivi de Il mio primo libro di parole coreane sono molteplici: familiarizzare i bambini con i suoni e la struttura del linguaggio coreano, introdurre elementi fondamentali della cultura coreana, illustrare i modi in cui le lingue differiscono nel trattamento dei suoni quotidiani e mostrare come, attraverso l'importazione culturale, una singola parola possa essere condivisa tra le lingue.

Sia gli insegnanti che i genitori apprezzeranno le note culturali e linguistiche del libro e apprezzeranno il fatto che il libro sia organizzato secondo la familiare struttura ABC. Ogni parola è presentata in Hangeul e nella sua forma romanizzata.

Con l'aiuto di questo libro, speriamo che un numero maggiore di bambini (e di adulti) possa presto far parte dei quasi 80 milioni di persone che parlano coreano nel mondo.