Il mio orecchio al suo cuore: Leggere mio padre

Recensioni dei lettori

Le recensioni presentano sentimenti contrastanti sull'ultimo libro di Hanif Kureishi, che intreccia i manoscritti inediti del padre con riflessioni sul loro rapporto e sulla loro identità culturale. Alcuni lettori lo hanno trovato perspicace e rivelatore, mentre altri hanno ritenuto che mancasse di profondità e coesione.

Il libro offre spunti interessanti sull'identità culturale e sulle dinamiche familiari. È coinvolgente nell'esplorazione del rapporto dell'autore con il padre e presenta temi come la perdita e lo spostamento. La prosa ha dei bei tratti e risuona con i lettori che hanno familiarità con le esperienze degli immigrati.

Molti lettori si aspettavano una maggiore profondità e direzione, trovando la narrazione frammentaria e talvolta confusa. Il libro tendeva a divagare troppo, dando l'impressione di essere disorganizzato, e alcuni lo hanno criticato per non aver esplorato adeguatamente il carattere del padre o il ruolo della madre.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My Ear at His Heart: Reading My Father

Contenuto del libro:

Descritto in un recente profilo del New York Times Magazine come un Philip Roth postcoloniale, Hanif Kureishi ha catturato per la prima volta l'attenzione del pubblico e della critica negli anni '80 con il pluripremiato romanzo Il Buddha di Suburbia e i film My Beautiful Laundrette e Sammy and Rosie Get Laid. In tre decenni di acclamato lavoro, Kureishi ha scritto opere di narrativa e film che esplorano una serie di temi interconnessi sull'identità e il desiderio: dal radicalismo islamico al sesso perverso, dalla psicoanalisi alle relazioni tra padri e figli. Dopo aver scoperto un manoscritto abbandonato di suo padre, rimasto nascosto per anni, Kureishi è stato costretto a rivolgere la sua prospettiva senza sconti ( Time Out ) alla propria storia. Come Roth, Martin Amis e Geoffrey Wolfe, che hanno scritto libri sui loro padri, Kureishi voleva capire e forse riconciliarsi.

My Ear at His Heart offre una notevole visione della nascita di uno scrittore, raccontando come la vocazione letteraria di Kureishi sia emersa dalle ceneri delle aspirazioni del padre. Inizia così un viaggio che porta Kureishi attraverso l'infanzia privilegiata del padre in riva al mare a Bombay, attraverso la turbolenta nascita del Pakistan e fino alla sua modesta vita adulta in Inghilterra: i giorni trascorsi come funzionario pubblico, le notti a scrivere prosa, nella speranza di ricevere un giorno un riconoscimento letterario.

Un racconto affascinante e complesso di fatti, finzione e tensioni familiari ( The Guardian ), My Ear at His Heart è stato pubblicato con grande successo nel Regno Unito nel 2004 e ha vinto il prestigioso Prix France Culture Etranger. Ora, quest'opera profonda di uno degli artisti più avvincenti del nostro tempo è finalmente disponibile in un'edizione Scribner.