Il Matto (Khent) ((Hakob Melik Hakobian) Raffi)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.

Titolo originale:

The Fool (Khent) ((Hakob Melik Hakobian) Raffi)

Contenuto del libro:

"L'indimenticabile storia di un uomo, di una donna e di una nazione divisa. Scritto da Raffi, uno dei più popolari scrittori armeni, e tradotto dalla signora Jane S.

Wingate. "Sebbene non sia un romanzo sul genocidio armeno del 1915-23, il capolavoro di Raffi è importante per comprendere il contesto storico degli armeni nell'Impero Ottomano alla fine del XIX secolo quanto un qualsiasi testo di storia. Si può sostenere che se i messaggi di Raffi sull'autosufficienza armena fossero stati ascoltati più diffusamente, le tragedie del 1890 e del 1915 avrebbero potuto avere un esito diverso.

Il libro fu pubblicato originariamente nel 1881 e tratta della guerra russo-turca del 1877-78, molto prima che iniziassero i massacri su larga scala. Raffi esortava all'azione, all'unità e alla fiducia in se stessi.

Molte delle sue critiche alla comunità armena dell'epoca sono applicabili oggi come lo erano quasi 125 anni fa. Prevedeva ciò che era in serbo per gli armeni se non avessero cercato attivamente di cambiare il loro destino. Il Matto è l'unico romanzo di Raffi che sia mai stato disponibile in inglese.

La traduzione di Jane S. Wingate consente ai lettori moderni di accedere a questo importante libro.