Il Manuale di Oxford sull'Evidenzialità

Titolo originale:

The Oxford Handbook of Evidentiality

Contenuto del libro:

L'Oxford Handbook of Evidentiality offre un resoconto approfondito, sistematico e interlinguistico dell'evidenzialità, la codifica linguistica della fonte di informazione su cui si basa un'affermazione. In alcune lingue, il parlante deve sempre specificare questa fonte, ad esempio se ha visto l'evento, se l'ha sentito, se l'ha dedotto sulla base di prove visive o del senso comune, o se gli è stato riferito da qualcun altro.

Anche se non tutte le lingue hanno marcature obbligatorie di questo tipo, ogni lingua ha modi di riferirsi alla fonte dell'informazione e significati epistemologici associati. Il continuum delle espressioni epistemologiche copre una gamma di dispositivi che va dai mezzi lessicali delle lingue europee familiari e di molte lingue dell'Australia aborigena ai sistemi altamente grammaticalizzati dell'Amazzonia o del Nord America.

In questo manuale, esperti di diversi settori esplorano argomenti quali la relazione tra evidenziali e modalità epistemica, i cambiamenti indotti dal contatto nei sistemi evidenziali, l'acquisizione degli evidenziali e le teorie semantiche formali dell'evidenzialità. L'Oxford Handbook of Evidentiality contiene anche studi dettagliati di casi di evidenzialità in famiglie linguistiche di tutto il mondo, tra cui l'algonquiano, il coreano, il nakh-daghestano, il nambikwara, il turco, l'uralico e l'uto-azteco.