Il linguaggio della vittoria: I parlanti in codice della prima e seconda guerra mondiale

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Language of Victory: Code Talkers of WWI and WWII

Contenuto del libro:

Con rare interviste a parlatori in codice Comanche, Choctaw e Navajo, questo libro di saggistica di facile lettura racconta come i soldati indiani d'America di venti tribù diverse abbiano usato le loro lingue native per inviare messaggi militari in codice in due guerre mondiali che non sono mai stati decifrati dal nemico e hanno contribuito alle vittorie americane.

Fornendo un utile contesto storico e culturale, Il linguaggio della vittoria analizza innanzitutto l'evoluzione delle comunicazioni militari che ha portato all'uso delle comunicazioni elettroniche nel XX secolo. L'autore esamina poi brevemente gli sviluppi storici, culturali e linguistici degli Indiani d'America prima della Prima guerra mondiale. A questo contesto seguono i resoconti della storia dei Code Talkers nelle due guerre mondiali, comprese le informazioni ricavate da interviste con i Code Talkers condotte nel 1992. Il libro ripercorre poi il lento sviluppo del riconoscimento che finalmente è arrivato a questi veterani decenni dopo, culminando nel Code Talker Recognition Act del 2008 che ha imposto la creazione di medaglie del Congresso che sono state assegnate a questi uomini e alle tribù postume.

Nell'ultimo capitolo del libro, l'autore si confronta con i cambiamenti delle politiche del governo federale che hanno trasformato le lingue degli Indiani d'America da reliquie culturali degne solo di essere gettate nella spazzatura a gemme preziose che richiedono di essere preservate, e riflette su come la storia dell'America avrebbe potuto essere modificata se i missionari e le agenzie governative avessero avuto successo nell'eliminare le lingue indigene dell'America.

La copertina: La grafica originale della copertina, basata sullo stile del libro mastro degli indiani delle pianure, è stata creata da Michael Horse, attore e artista di fama internazionale di origine Yaqui, Apache e Zuni, originario dell'Arizona. Esempi del suo pluripremiato lavoro possono essere consultati sul suo sito web: www.michaelhorse.com.

Informazioni sull'autore: Gary Robinson, scrittore e regista di origine Cherokee e Choctaw, ha trascorso più di venticinque anni a raccontare le storie degli Indiani d'America sulla stampa e in televisione. Il suo precedente libro di storia militare, From Warriors to Soldiers, esamina la storia degli Indiani d'America nelle forze armate statunitensi dalla guerra rivoluzionaria ai tempi moderni. Attualmente vive nella Santa Ynez Valley, in California.