Il linguaggio della luce

Recensioni dei lettori

Il linguaggio della luce è una storia d'amore splendidamente realizzata, ambientata nella Cina degli anni Ottanta, che intreccia la storia d'amore tra due donne, Lu e Ming, sullo sfondo di un ambiente politicamente carico. L'autrice, Kathleen Brady, coinvolge i lettori con vivide descrizioni sensoriali e profondità emotiva, creando un'esperienza coinvolgente che risuona anche dopo aver terminato il libro.

⬤ Scritto magnificamente con descrizioni vivide e sensoriali che immergono il lettore nell'ambientazione.
⬤ Storia d'amore coinvolgente ed emozionante che si sviluppa con grazia.
⬤ Un forte contesto culturale e storico che aggiunge profondità alla narrazione.
⬤ Personaggi simpatici che affrontano dinamiche complesse nella loro relazione.
⬤ Esplorazione toccante dell'amore in mezzo a tumulti politici, che rende la storia avvincente.

⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare il ritmo lento a causa dello stile narrativo piacevole.
⬤ Alcuni potrebbero desiderare un contesto storico più ampio o uno sfondo sulla situazione politica.
⬤ Trattandosi di un romanzo d'esordio, potrebbero esserci lievi incongruenze o aree di miglioramento nello sviluppo dei personaggi.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Language of Light

Contenuto del libro:

È il 1983 e la Cina ha appena iniziato ad aprirsi all'Occidente. Quando Lu McLean vende tutti i suoi averi e lascia Los Angeles per studiare il cinese mandarino all'Istituto linguistico di Pechino, immagina una vita di studi seri e un lavoro come traduttrice alle Nazioni Unite.

La sera del suo arrivo, Lu incontra l'affascinante Ming, un insegnante di cinese dell'istituto. Ancora reduce da una relazione decennale fallita, Lu ha giurato di non concedere mai più il suo cuore. Ma mentre Lu lotta per trovare un equilibrio tra la semplice bellezza di Pechino e la sconcertante rigidità di un costume senza età, i suoi sentimenti per Ming si approfondiscono.

Ben presto si trova a vacillare tra il lasciarsi amare da Ming e i suoi crescenti timori per le barriere che impedirebbero loro di vivere insieme. Sullo sfondo dell'inquinamento antispirituale della Cina e di un clima culturale sempre più rigido, diventa chiaro che Ming non può andarsene e Lu non può restare a tempo indeterminato.

Gli eventi costringono presto Lu - e Ming - a bilanciare l'amore che li lega con le forze sociali e politiche che minacciano di separarli. La lingua della luce intreccia senza soluzione di continuità la bellezza espressiva e senza tempo della lingua cinese con la storia struggente di un amore profondo, che si scontra con il clima opprimente dei cambiamenti culturali e politici.