Il libro di Oxford dei racconti americani

Recensioni dei lettori

Il libro è apprezzato per l'eccellente raccolta di racconti di vari autori americani, che presentano una gamma diversificata di stili e temi. Le scelte editoriali di Joyce Carol Oates sono particolarmente apprezzate e molti lettori apprezzano il significato storico e culturale delle selezioni. Tuttavia, diverse recensioni evidenziano problemi di errori di battitura e di copyediting, che compromettono l'esperienza di lettura complessiva.

⬤ Ottima raccolta di racconti
⬤ introduce i lettori a una serie di scrittori meravigliosi
⬤ eccellente valore per la quantità di contenuti
⬤ selezione diversificata che copre la storia culturale ed emotiva americana
⬤ forti scelte editoriali da parte di Joyce Carol Oates
⬤ presenta sia storie classiche che meno conosciute
⬤ buon mix di autori, comprese le scrittrici.

⬤ Mancanza di domande di discussione adatte agli studenti universitari
⬤ molte storie sono cupe con pochi lieti fini
⬤ alcuni lettori hanno trovato alcune selezioni discutibili o carenti
⬤ un recensore ha notato l'assenza di traduzioni in lingua straniera.

(basato su 68 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Oxford Book of American Short Stories

Contenuto del libro:

In The Oxford Book of American Short Stories, Joyce Carol Oates offre un'ampia panoramica della narrativa breve americana, in una raccolta di quasi sessanta racconti che combina opere classiche con molte gemme diverse e inaspettate, e che invita i lettori a esplorare una grande quantità di opere importanti di scrittrici e scrittori appartenenti a minoranze.

Alcune selezioni non possono essere migliorate, ammette la Oates, che include volentieri opere storiche come Rip Van Winkle di Irving e The Tell-Tale Heart di Poe. Ma accanto a questi racconti spesso antologizzati, la Oates introduce storie poco conosciute come Cannibalismo in auto di Mark Twain, un'opera che rivela un lato più oscuro del suo umorismo. Da Melville provengono i racconti giustapposti Il paradiso degli scapoli e Il tartaro delle cameriere, di cui Oates dice che solo Melville avrebbe potuto creare da eventi "reali"... una narrativa allegorica così straziante e onirica. Il lettore sarà inoltre deliziato dalla gamma di autori presenti, da Charles W. Chesnutt, Jean Toomer e Sarah Orne Jewett, a William Carlos Williams, Kate Chopin e Langston Hughes, fino a Ray Bradbury, H. P. Lovecraft e Stephen King.

Per la seconda edizione, Oates ha introdotto un'ampia gamma di nuovi racconti di scrittori che rappresentano lo stato della letteratura americana di oggi. Queste nuove opere includono How to Become a Writer di Lorrie Moore, Under the Radar di Richard Ford, Edison, New Jersey di Junot Diaz, Good People di David Foster Wallace, Defender of the Faith di Philip Roth e Today Will Be a Quiet Day di Amy Hempel. Come nel volume originale, la Oates fornisce affascinanti introduzioni a ogni scrittore, mescolando informazioni biografiche con le sue osservazioni pungenti sul loro lavoro. Inoltre, ha scritto una nuova prefazione che contempla il cambiamento della nostra cultura letteraria e ha rivisto il suo saggio introduttivo alla prima edizione, in cui offre il frutto di anni di riflessione su un genere in cui lei stessa è una maestra.