Il libro di Kells

Recensioni dei lettori

The Book of Kells” di Barbara Crooker è un'accattivante raccolta di poesie che intreccia la bellezza del paesaggio irlandese con le vibranti immagini dell'omonimo manoscritto miniato medievale. Le poesie esplorano i temi dell'amore, della perdita e della spiritualità, invitando i lettori in un mondo ricco di dettagli sensoriali e di profondità emotiva. La critica ha lodato il libro per il suo linguaggio squisito e la capacità di evocare immagini forti, rendendolo una lettura gratificante che incoraggia la riflessione e l'impegno ripetuto.

⬤ Immagini vivide e sensoriali che danno vita al paesaggio irlandese e al manoscritto miniato.
⬤ Esplorazione toccante di temi come l'amore, la perdita, la nostalgia e la spiritualità.
⬤ Onestà e bellezza nelle poesie, che le rendono piacevoli e stimolanti.
⬤ La miscela unica di elementi storici e contemporanei arricchisce l'esperienza di lettura.
⬤ Molti lettori trovano l'opera di Crooker accessibile e relazionabile, il che ne aumenta il gradimento.

⬤ Alcuni lettori possono trovare le immagini e i temi densi opprimenti o complessi.
⬤ Alcune recensioni suggeriscono che la profondità dei dettagli potrebbe non risuonare con tutti i lettori, in particolare con quelli meno avvezzi alla poesia.
⬤ L'attenzione a specifici riferimenti culturali e storici può limitare l'interesse di un pubblico più ampio.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Book of Kells

Contenuto del libro:

L'ottavo libro di poesie di Barbara Crooker, The Book of Kells, si concentra sul manoscritto medievale miniato con una serie di meditazioni sui suoi vari aspetti, dall'inchiostro e i pigmenti usati dagli scribi e dagli illustratori alle varie piante, animali e figure raffigurate sulle sue pagine, compresa la punteggiatura e l'uso della decorazione nelle lettere maiuscole. Contiene anche poesie sulla flora e la fauna d'Irlanda (cigni, lepri, gazze, fucsia, ginestra, crocosmia, ecc.) che Crooker ha incontrato durante le residenze di scrittura presso il Tyrone Guthrie Centre nella contea di Monaghan. Il terzo filo conduttore di questo volume è una serie di glosas, una forma spagnola del XV secolo che incorpora una quartina di altre poesie; in questo caso, gli scrittori irlandesi (Yeats, Heaney, O'Driscoll) forniscono i versi incorporati. Nel suo lavoro, Crooker considera la lotta per fissare i versi sulla pagina, per legare l'esperienza alla parola scritta, per lottare tra fede e dubbio, per accettare il corpo che invecchia mentre cerca di essere pienamente vivo nel mondo. Crooker contrappone l'epoca della fede, quando fu creato il Libro di Kells, alla nostra moderna epoca del dubbio, e utilizza come base le vecchie pietre del mito e della tradizione irlandese di epoca precristiana. L'autrice contrappone un'epoca in cui la parola scritta era laboriosa e sacra al nostro mondo elettronico, dove la comunicazione via pixel è facile e breve. Soprattutto, l'autrice cattura lo stupore che la parola ispirava nei tempi preletterati: "Il mondo era il libro di Dio.

L'alfabeto brillava e ronzava di bellezza"". ""In qualche modo Barbara Crooker ha fissato tutto sulla pagina: il dolce mondo verde dell'Irlanda, con il suo glorioso Libro di Kells, il suo umorismo millenario, la sua musica inimitabile, i suoi poeti con la loro deliziosa lingua ricurva, tanto che si può quasi sentire il sapore di quegli scones al burro e del suo whiskey irlandese alla torba". C'è così tanto da amare in questa raccolta, da tornarci in continuazione: poesie che questa fedele scriba ci ha regalato, nella lunga serie di quegli antichi monaci, lei con un taccuino in una mano e una penna nell'altra". --Paul Mariani, professore di poesia al Boston College ""A tratti giocoso e provocatorio, Il libro di Kells ci offre uno sguardo finemente attento sia al testo omonimo che all'Irlanda. Parole e mondi antichi rivivono grazie all'occhio attento di Crooker: pecore che si accalcano nei campi verdi e merli che cantano al cielo, serpenti che si raggomitolano intorno a scritture illuminate il cui colore si accende attraverso i secoli in uno splendore incredibilmente tranquillo... In effetti, queste poesie catturano tanta meraviglia nei momenti ampi, selvaggi e logoranti dell'essere umano e della ricerca di Dio, lettera per lettera, perdita per perdita, lago per lago. Il Libro di Kells è un tesoro". --Susanna Childress, Assistant Professor, Hope College ""È difficile non rimanere sbalorditi sia dal modo in cui rende il testo, sia da ciò di cui fa musica, qualcosa creato da monaci 1.400 anni fa.

È roba da brivido: "seicento passi verso lo scriptoria / su rocce accatastate dalla mano di Dio" e gli "affioramenti castellati terrificanti / sopra il mare che cova". E lucertole che strisciano nel testo, animali come punteggiatura, pavoni ovunque. A)n N composto da due uomini che lottano". L'autrice ci regala l'Irlanda di un tempo e quella di oggi, vista con gli occhi sensibili di un poeta in ritiro. Questo libro è una meraviglia, un allontanamento dal celebre lavoro domestico di Crooker, e lo è gloriosamente". --Greg McBride, redattore di The Innisfree Poetry Review Barbara Crooker è redattrice di poesia per Italian-Americana e autrice di sette libri completi e dodici libri di poesia. I suoi lavori sono apparsi in molte antologie, tra cui The Bedford Introduction to Literature, Imago Dei: Poems from Christianity and Literature e Looking for God in All the Right Places. Ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Thomas Merton Poetry of the Sacred Award e tre Pennsylvania Council on the Arts Creative Writing Fellowships.