Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro è molto apprezzato da coloro che studiano o si interessano alla dottrina luterana e offre una profonda visione della Riforma. Gli utenti ne apprezzano la qualità, la bella rilegatura, il contenuto ben strutturato e le utili annotazioni. È un testo fondamentale per gli studenti seri di teologia e costituisce un'eccellente risorsa per la comprensione del credo luterano.
Vantaggi:⬤ Qualità eccezionale e bella edizione
⬤ essenziale per gli studenti seri della dottrina luterana
⬤ ben tradotto e facile da leggere
⬤ forte fondamento dottrinale
⬤ utile per i neofiti della fede
⬤ include importanti documenti storici
⬤ buona rilegatura e qualità della carta
⬤ eccellente per lo studio personale e la consultazione.
⬤ Per alcuni utenti la spedizione non è stata buona e gli angoli sono stati danneggiati
⬤ lettura impegnativa, non adatta a lettori occasionali
⬤ alcuni potrebbero trovare le spiegazioni dense e richiedere un'attenzione particolare.
(basato su 77 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
The Book of Concord: The Confessions of the Evangelical Lutheran Church
Contenuto del libro:
Commissionata nel 1993, questa traduzione del Libro della Concordia porta una nuova generazione di studiosi e di sensibilità sui testi fondamentali dell'identità luterana. Quinta traduzione inglese dal 1851, questa edizione succede a quella curata da Theodore Tappert pubblicata nel 1959 dalla Muhlenburg Press.
La nuova traduzione e il nuovo apparato sono stati dettati da una revisione del testo alla luce di una montagna di nuovi studi e da altri fattori, tra cui i cambiamenti nella lingua inglese negli ultimi quarant'anni, le differenze nella formazione e nella preparazione dei seminaristi e dei pastori, le limitazioni nelle introduzioni e nelle annotazioni alle varie parti del libro, le nuove conoscenze della storia e della teologia di questi stessi documenti e gli occasionali errori nella traduzione di Tappert.
L'équipe di Kolb e Wengert, formata dai principali storici della Riforma, è stata integrata dalla consultazione di un centinaio di altri studiosi e insegnanti che utilizzano continuamente il Libro della Concordia e di altre due équipe di studiosi che hanno revisionato le traduzioni. Nei prossimi anni seguiranno due volumi di documenti correlati.
Vantaggi di questa nuova traduzione:
Le introduzioni e le annotazioni ampliate offrono un contesto storico più ricco.
La nuova traduzione mira a una traduzione accessibile ma accurata.
Il formato è più facile da leggere e da usare.
I principali studiosi americani sono stati coinvolti o consultati.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780800627409 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina rigida |
| Anno di pubblicazione: | 2000 |
| Numero di pagine: | 768 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
