Il lessico conciso greco-inglese del Nuovo Testamento

Recensioni dei lettori

Il Concise Greek-English Lexicon of the New Testament di Danker è una risorsa apprezzata e accessibile sia per gli studenti che per gli studiosi del greco del Nuovo Testamento. Il lessico è apprezzato per le definizioni dettagliate, la facilità d'uso e il formato portatile, che lo rendono adatto allo studio in classe e personale. Tuttavia, la versione Kindle è stata criticata per la scarsa navigazione, che ne rende difficile l'uso come dizionario.

⬤ Definizioni dettagliate con esempi di utilizzo.
⬤ Conciso e portatile, facile da portare con sé.
⬤ Include riferimenti per vari significati e forme di parole greche.
⬤ Ottimamente organizzato con utili dati etimologici.
⬤ Prezioso sia per gli studiosi che per i profani che studiano le Scritture.
⬤ Eccellente qualità di stampa e presentazione.

⬤ La versione Kindle presenta notevoli problemi di navigazione, che la rendono difficile da usare come lessico tradizionale.
⬤ Alcuni utenti hanno notato che le definizioni potrebbero essere troppo concise per una comprensione più profonda.
⬤ Non è completo come il più ampio lessico BDAG, il che può essere uno svantaggio per gli studiosi avanzati.

(basato su 41 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Concise Greek-English Lexicon of the New Testament

Contenuto del libro:

Frederick William Danker, studioso di fama mondiale del greco del Nuovo Testamento, è molto apprezzato per la sua revisione del 2000 di A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature di Walter Bauer. Con oltre un quarto di milione di copie stampate, è considerato il miglior dizionario del suo genere.

Il Concise Greek-English Lexicon of the New Testament di Danker si rivelerà altrettanto prezioso per ministri, seminaristi, traduttori e studenti di greco biblico. A differenza di altri lessici del Nuovo Testamento greco, che forniscono solo brevi glosse per i lemmi, il Concise Greek-English Lexicon offre definizioni estese o spiegazioni in inglese idiomatico per tutti i termini greci.

Ogni voce include informazioni etimologiche di base, brevi rese, informazioni sull'uso e numerosi riferimenti biblici. I termini greci che potrebbero avere diverse definizioni inglesi, a seconda del contesto, sono accuratamente collegati ai passi appropriati. Uno degli obiettivi principali del Lessico greco-inglese conciso è quello di aiutare il lettore a riconoscere l'ampio contesto linguistico e culturale dell'uso delle parole nel Nuovo Testamento.

Il Concise Greek-English Lexicon conserva tutte le acclamate caratteristiche di A Greek-English Lexicon in un manuale sintetico e accessibile, perfetto per specialisti e non.