Titolo originale:
The Kim Van Kieu of Nguyen Du (1765-1820)
Contenuto del libro:
Il Kim Van Kieu di Nguyen Du, scritto all'inizio del XIX secolo e comunemente considerato un capolavoro della letteratura vietnamita, è la storia di una giovane donna colta e bella che subisce disgrazie e degrado prima di ottenere giustizia e pace.
Si tratta di un lungo poema con una metrica complessa e uno schema di rime caratteristico del Vietnam. Vladislav Zhukov fornisce qui la prima traduzione in lingua inglese, trasmettendo perfettamente la forma poetica dell'opera originale e producendo così una creazione letteraria in inglese che equivale al genio di Nguyen Du in vietnamita - una creazione che può essere apprezzata come poesia in inglese.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9780877277606 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
| Anno di pubblicazione: | 2013 |
| Numero di pagine: | 128 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
