Il Grande Sutra Prajna Paramita, Volume 3

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

The Great Prajna Paramita Sutra, Volume 3

Contenuto del libro:

Il Grande Prajna Paramita Sutra, insegnato dal Buddha in sedici assemblee in quattro luoghi durante ventidue anni e registrato postumo dai suoi discepoli in seicento fascicoli con circa cinque milioni di parole, è considerato il più grande canone del buddismo.

Il traduttore ha lavorato su questo sutra dal 2008 e ha completato l'intero testo. La presente versione è, finora, l'unica presentazione completa in inglese di questo grande sutra tradotto dal cinese Da Bo Re Bo Luo Mi Duo Jing (600 Juan, o 600 fascicoli), reso dal sanscrito circa 1.350 anni fa (dal 660 al 663) da Xuanzang (Hs an-tsang, circa 602-664). Questa traduzione inglese si presenta come un insieme di trenta volumi rilegati, con venti fascicoli per ogni volume. Il primo volume contiene un'introduzione del traduttore e un ampio glossario dei termini.

Il Grande Sutra Prajna Paramita è importante non solo per il suo vasto insegnamento, ma anche perché dimostra cosa sono il grande bodhisattva, il grande sentiero di coltivazione del bodhisattva e il grande veicolo del bodhisattva. Indica anche come coltivare e imparare a diventare un bodhisattvam - e infine un Buddha - trascendendo l'interesse personale per raggiungere uno stato di vuoto, altruismo e non attaccamento. Questo sutra descrive, manifesta ed elabora un intero processo di apprendimento che porta alla Buddità. Indipendentemente dal punto in cui vi trovate sul sentiero dell'illuminazione, le parabole e i dialoghi al suo interno vi nutriranno.