Il grande Gatsby

Titolo originale:

The Great Gatsby

Contenuto del libro:

Dalle note introduttive di Anthony Clarvoe:

Questo progetto è nato perché, rileggendo Il Grande Gatsby su suggerimento di Kip Gould, editore della Broadway Play Publishing Inc, (dato che era appena diventato di dominio pubblico) mi sono detto: "Questa è una storia sulla fragilità dei bianchi"...

Il Grande Gatsby ha circa cento anni.... Solo negli ultimi cinquant'anni circa, con l'ampia disponibilità delle risorse della teoria critica razziale, di genere, queer e postcoloniale, le verità nascoste in bella vista nella storia, e quelle che girano intorno ad essa, sono diventate visibili e disponibili per noi....

La mia famiglia non era il pubblico a cui era destinato Il grande Gatsby. In questo Paese c'erano e ci sono molte Valli delle Ceneri. Fitzgerald le descriveva come scene grottesche e le popolava di caricature. Per la mia famiglia erano la casa e il luogo di lavoro.

Il romanzo fu scritto in un'epoca in cui ebrei, slavi e italiani - la mia famiglia - erano classificati come "mediterranei", una sorta di razza mista tra nordici - gli europei del nord, i "veri americani" - e africani....

Anche l'erotismo della storia merita un'esplorazione più franca di quella che probabilmente è stata fatta quando l'avete letta al liceo. Lo spettro e la fluidità del desiderio e della presentazione che vengono espressi, o almeno facilmente dedotti, sono notevoli e rilevanti....