Il grande dramma di Geremia: Una lettura performativa

Titolo originale:

The Great Drama of Jeremiah: A Performance Reading

Contenuto del libro:

In questo lavoro originale, che si aggiunge al crescente corpus della critica performativa dei testi della Bibbia ebraica, Billingham offre una lettura performativa di circa undici scene del libro di Geremia, analizzandone i copioni, gli attori/relatori, il pubblico, le ambientazioni e l'improvvisazione dei copioni. Mentre i re, i sacerdoti, i profeti e il popolo agiscono in vari modi in queste performance, Geremia stesso svolge un ruolo importante sia nel riferire le loro azioni sia nel pronunciare discorsi che proclamano gli oracoli di Yhwh. Anche la Terra e i membri della comunità terrestre alzano la voce per l'assenza del popolo esiliato. Il popolo dell'esilio stesso può essere assunto come pubblico, se nessun altro è designato in una scena.

Sarà loro compito elaborare le esperienze del dramma. Diversi contesti socio-politici e geografici forniscono ambienti sicuri in cui possono vedere gli eventi traumatici che si svolgono. In una lettura sincronica, Billingham sostiene che Geremia improvvisa diverse antiche tradizioni israelite, applicandole al nuovo contesto dell'esilio, sfidando l'ideologia regale-sacerdotale dominante e spingendo il pubblico a ripensare le proprie credenze, atteggiamenti e azioni.

Tra le rappresentazioni analizzate in questo libro ci sono l'ecografia divina del profeta prenatale, la visione di Geremia dell'inversione della creazione, la ricerca da parte del popolo di un unico giusto a Gerusalemme, l'assedio della città e (orrore!) la distruzione del tempio. In una ridicola gara con gli idoli, vince il dio migliore. E Geremia rompe un vaso come segno-atto per la distruzione di Giuda. Questa lettura euristica di Geremia invita i lettori a interagire con i messaggi di Geremia come rappresentazioni drammatiche che possono prendere vita nelle loro esperienze di crisi, sfida e trionfo.