Il giocatore d'azzardo e altri racconti

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano un forte apprezzamento per l'opera di Dostoevskij, in particolare nel contesto della traduzione di Wilks che mantiene l'essenza del testo originale pur essendo accessibile ai lettori moderni. La storia è coinvolgente e presenta dinamiche interessanti, come la nonna che gioca d'azzardo. Nel complesso, i lettori trovano il libro molto piacevole e una lettura classica di valore.

Storia coinvolgente e immersiva, traduzione eccellente che coglie le sfumature stilistiche, note a piè di pagina dettagliate, spedizione veloce e grande attenzione alla struttura delle frasi.

Alcune recensioni non menzionano contro specifici, ma si potrebbe dedurre una potenziale mancanza di attrattiva per i lettori che preferiscono narrazioni semplici e prive di elementi stilistici complessi.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Gambler, and Other Stories

Contenuto del libro:

Quest'opera è stata selezionata dagli studiosi come culturalmente importante e fa parte della base di conoscenza della civiltà così come la conosciamo.

Quest'opera è di “pubblico dominio” negli Stati Uniti d'America e forse anche in altre nazioni. All'interno degli Stati Uniti, è possibile copiare e distribuire liberamente quest'opera, poiché nessuna entità (individuale o aziendale) detiene un copyright sul corpo dell'opera.

Gli studiosi ritengono, e noi concordiamo, che quest'opera sia abbastanza importante da essere conservata, riprodotta e resa generalmente disponibile al pubblico. Apprezziamo il vostro sostegno al processo di conservazione e vi ringraziamo per essere una parte importante nel mantenere questa conoscenza viva e rilevante.