Il gatto che salvava i libri

Recensioni dei lettori

Il libro “Il gatto che salvava i libri” è una storia affascinante che esplora l'amore per i libri attraverso il viaggio di Rintaro, un giovane in lutto per la morte del nonno. Con l'aiuto di un gatto parlante, Rintaro intraprende una missione per apprezzare e salvare i libri, scoprendo lezioni profonde sul loro significato. Mentre molti lettori hanno trovato la storia deliziosa e d'impatto, alcuni si sono sentiti delusi dalla sua esecuzione e dalla mancanza di profondità.

** Storia affascinante e riflessiva sull'amore per i libri. ** Fornisce approfondimenti sulla natura della lettura e della letteratura. ** Lo stile di scrittura semplice e nitido lo rende di facile lettura. ** Si rivolge a un pubblico ampio, che comprende adolescenti e adulti. ** La traduzione cattura bene l'essenza della storia originale.

** Alcuni lettori hanno trovato la trama debole o poco approfondita. ** La caratterizzazione dei personaggi, compreso il gatto, è stata percepita da alcuni come piatta o antipatica. ** Non è adatto ai lettori più giovani a causa di temi e riferimenti complessi. ** La traduzione ha riscontrato problemi di formulazione e di fluidità nella traduzione, come notato da alcuni recensori. ** Le illustrazioni mancavano nella versione ebook.

(basato su 195 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Cat Who Saved Books

Contenuto del libro:

UNA SCELTA INDIE NEXT!

Dall'autrice numero 1 dei bestseller giapponesi arriva una celebrazione dei libri, dei gatti e delle persone che li amano, infusa con lo spirito commovente di The Guest Cat e The Travelling Cat Chronicles.

Lo studente liceale Rintaro Natsuki, appassionato di libri, sta per chiudere la libreria di seconda mano ereditata dall'amato nonno topo di biblioteca. Poi, appare un gatto parlante con una richiesta insolita. Il felino chiede - o meglio, esige - l'aiuto dell'adolescente per salvare i libri insieme a lui. Il mondo è pieno di libri solitari, non letti e non amati, e il gatto e Rintaro devono liberarli dai loro proprietari negligenti.

La loro missione fa compiere a questa strana coppia un viaggio incredibile, in cui entrano in diversi labirinti per liberare i libri. Durante i loro viaggi, il gatto e Rintaro incontrano un uomo che lascia i suoi libri a morire su uno scaffale, un inconsapevole torturatore di libri che taglia le pagine dei libri in frammenti per aiutare le persone a leggere più velocemente e un drone dell'editoria che vuole solo creare bestseller. Le loro avventure culminano in un'ultima, indimenticabile sfida: l'ultimo labirinto che li attende conduce Rintaro in un regno in cui solo i più coraggiosi osano entrare...

Un'avvincente storia di libri, primo amore, fantasia e un'insolita amicizia con un gatto parlante, Il gatto che salvava i libri è una storia per coloro per i quali i libri sono molto più che parole su carta.

Traduzione dal giapponese di Louise Heal Kawai.

"Gatti, libri, giovani amori e avventure: un'erba gatta per una varietà di lettori! " - Kirkus